Translation of "развиваются" in French

развиваются ускоренными темпами,

sont en croissance exponentielle dans le monde développé,

Они появляются и развиваются.

Elles grandissent et se transforment.

и вещи, которые быстро развиваются.

et les choses qui sont en plein essor.

Так как технологии развиваются с течением времени,

Alors, qu'avec le temps, on développait la technologie,

Они больше не развиваются в этой сфере.

Elles ne s'amélioraient plus.

В том, как эти явления развиваются со временем,

Quand vous réfléchissez à la progression au fil du temps,

Эти роли и рамки постоянно расширяются и развиваются.

ces rôles et éventails sont en constante expansion et évolution.