Translation of "прочитайте" in French

Пожалуйста, прочитайте спецификацию.

Veuillez lire les spécifications.

Прочитайте эти инструкции.

- Lisez ces instructions.
- Lis ces instructions.

Прочитайте примечание внизу страницы.

Lisez la note à la fin de la page.

К пятнице прочитайте главу 4.

Pour vendredi, lisez le chapitre 4.

Прочитайте статью на второй странице!

Lisez l'article de la page deux !

Прочитайте те книги, или хотя бы ту.

Lis ces livres, ou au moins celui-là.

Прочитайте Ваше заявление, перед тем как подписать его.

Lisez votre déclaration avant de la signer.

что все они хотят прочитайте одну конкретную статью

qu'ils veulent tous lire un article spécifique

Прочитайте этот отрывок и переведите его на японский язык.

Lisez ce passage et traduisez-le en japonais.

- Прочитайте статью на второй странице!
- Прочтите статью на второй странице.

Lisez l'article en page deux !

- Прочитай, что написано на этикетке.
- Прочитайте, что написано на этикетке.

- Lis ce qui est porté sur l'étiquette !
- Lis ce qui est mentionné sur l'étiquette !
- Lisez ce qui est porté sur l'étiquette !
- Lis ce qui figure sur l'étiquette !
- Lisez ce qui figure sur l'étiquette !

- Прочти это вслух.
- Прочтите это вслух.
- Прочитайте это вслух.
- Прочтите его вслух.
- Прочти его вслух.
- Прочтите её вслух.
- Прочти её вслух.
- Прочитайте его вслух.
- Прочитай его вслух.
- Прочитайте её вслух.
- Прочитай её вслух.
- Прочитай это вслух.

Lisez-le à haute voix.

"Закройте правый глаз и прочитайте верхнюю строчку". — "А вы где, доктор?"

« Fermez l'œil droit et lisez la ligne du haut. » « Mais vous êtes où, Docteur ? »

Вместо этого прочитайте книгу под названием The Lean Startup от Eric Ries

Au lieu de cela, lisez un livre appelé The Lean Startup par Eric Ries

- Прочитайте примечание внизу страницы.
- Прочитай сноску внизу страницы.
- Прочитай примечание в нижней части страницы.

- Lisez la note à la fin de la page.
- Lisez l'annotation en bas de page.
- Lis l'annotation en bas de page.

- Прочитайте статью на второй странице!
- Прочтите статью на второй странице.
- Прочти статью на второй странице.

- Lisez l'article de la page deux !
- Lisez l'article à la page deux !
- Lisez l'article en page deux !

- Пожалуйста, произнесите своё имя по буквам.
- Пожалуйста, произнесите Ваше имя по буквам.
- Пожалуйста, прочитайте своё имя по буквам.

Épelez votre nom, s'il vous plaît.