Translation of "преступник" in French

- Вы преступник?
- Ты преступник?
- Ты уголовник?

- Es-tu un criminel ?
- Es-tu une criminelle ?
- Êtes-vous un criminel ?
- Êtes-vous une criminelle ?

Извините, преступник

Désolé, le criminel

Преступник нервничает.

Le criminel est nerveux.

Преступник сдался.

Le criminel s'est rendu.

Человек - преступник.

L'être humain est un criminel.

Вы преступник?

Êtes-vous un criminel ?

- Преступник попытался замести следы.
- Преступник пытался замести следы.

Le criminel a tenté de recouvrir ses traces.

Преступник оставил следы.

Le criminel a laissé des traces de pas.

Том - осужденный преступник.

Tom est un repris de justice.

Том не преступник.

Tom n'est pas un criminel.

Он не преступник.

Ce n'est pas un criminel.

Преступник сдался полиции.

Le criminel s'est rendu.

Преступник сбежал из тюрьмы.

Le criminel s'échappa de la prison.

Преступник пытался замести следы.

Le criminel a tenté de recouvrir ses traces.

Преступник не отпустил заложников.

Le criminel ne laissait pas partir les otages.

Преступник пытался отмыть деньги.

Le criminel a tenté de blanchir de l'argent.

Преступник облегчил свою совесть.

Le criminel soulagea sa conscience.

Преступник умолял судью о снисхождении.

Le criminel implora la clémence du juge.

Преступник был отправлен в ссылку.

- Le criminel a été envoyé en exil.
- Le criminel a été exilé.

Насколько мне известно, он преступник.

Autant que je sache, c'est un criminel.

- Преступник вышел из дома с поднятыми руками.
- Преступник вышел из дома, подняв руки вверх.

Le criminel sortit de la maison les mains en l'air.

Из психиатрической больницы сбежал опасный преступник.

Un dangereux criminel s'est échappé de l'asile de fous.

- Я не преступник.
- Я не преступница.

- Je ne suis pas un criminel.
- Je ne suis pas une criminelle.

Преступник не Боб, а его брат-близнец.

Le criminel n'est pas Bob mais c'est son frère jumeau.

Почему Вы так уверены, что он преступник?

Comment êtes-vous certain que c'est un criminel?

Преступник смог почти полностью замести все следы.

- L'auteur pourrait presque supprimer complètement toutes les traces.
- L'auteur a pu presque supprimer complètement toutes les traces.
- L'auteur put presque supprimer complètement toutes les traces.

- Преступник был задержан и посажен в тюрьму.
- Преступника задержали и посадили в тюрьму.

Le criminel a été arrêté et placé en prison.