Translation of "полицейского" in French

- Спроси у полицейского.
- Спросите у полицейского.

- Demande au policier.
- Demandez au policier.

- Спроси у полицейского!
- У полицейского спроси!

- Demande à un policier !
- Demande à un agent de police !

Вызовите полицейского.

Appelle un agent !

- Он убежал, увидев полицейского.
- Он сбежал, завидев полицейского.

Il s'enfuit dès qu'il vit le policier.

- Спроси полисмена!
- Спросите полисмена!
- Спроси полицейского!
- Спросите полицейского!

Demande à un policier !

- Он убежал, завидев полицейского.
- При виде полицейского он сбежал.

Il s'est enfui à la vue d'un policier.

Он сбежал, завидев полицейского.

- Il s'enfuit à la vue du policier.
- Il s'enfuit lorsqu'il vit le policier.
- Il s'est enfui lorsqu'il a vu le policier.

Ты похож на полицейского.

- T'as l'air d'un flic.
- Vous avez l'air d'un flic.

Увидев полицейского, он сбежал.

Lorsqu'il vit le policier, il s'enfuit.

Вор убежал, увидев полицейского.

Le voleur fila lorsqu'il vit un policier.

Завидев полицейского, вор убежал.

Le voleur fila lorsqu'il vit un policier.

Увидев полицейского, воровка сбежала.

La voleuse s'échappa lorsqu'elle vit le policier.

Грабитель направил пистолет на полицейского.

Le voleur a braqué son arme à feu sur l'officier de police.

Увидев полицейского, он бросился наутёк.

Il s'enfuit dès qu'il vit le policier.

Едва завидев полицейского, он убежал.

Dès qu'il a vu le policier, il s'est enfui.

Быстрый приезд полицейского нас удивил.

L'arrivée rapide du policier nous a surpris.

- Я что, по-твоему, похож на полицейского?
- Я что, по-вашему, похож на полицейского?

- Ai-je l'air d'un policier, selon vous ?
- Ai-je l'air d'un policier, selon toi ?

Он убежал, как только увидел полицейского.

Dès qu'il vit le policier, il s'enfuit.

Когда мужчина увидел полицейского, он убежал.

- Lorsque l'homme a vu un agent de police, il s'est enfui.
- Lorsque l'homme vit un agent de police, il s'enfuit.

У Дэна есть копия полицейского отчёта.

Dan a un exemplaire du rapport de police.

Я убедил полицейского не стрелять в обезьяну.

- J'ai persuadé le policier de ne pas abattre le singe.
- J'ai persuadé le policier de ne pas tirer sur le singe.

Я что, по-вашему, похож на полицейского?

Ai-je l'air d'un policier, selon vous ?

- Ты выглядишь как полицейский.
- Ты походишь на полицейского.

Tu as l'air d'un policier.

- Был убит полицейский.
- Убили копа.
- Убили мента.
- Убили полицейского.

- Un policier a été tué.
- Un flic a été tué.

- Как мне пройти в полицию?
- Как мне добраться до полицейского участка?

- Comment puis-je me rendre au commissariat ?
- Comment puis-je me rendre au commissariat de police ?