Translation of "пленных" in French

Надо освободить пленных.

Il faut libérer les prisonniers.

Не бери пленных.

- Ne faites aucun prisonnier.
- Ne fais aucun prisonnier.

Пленных не брать.

Ne faites pas de prisonniers !

Не берите пленных.

Ne faites aucun prisonnier.

Пленных не брать!

- Il n'y a pas eu de prisonniers !
- Pas de prisonniers !

Солдаты провели пленных по улицам.

Les soldats emmenaient celle qui avait été arrêtée à travers la rue.

- Надо освободить заключённых.
- Надо освободить пленных.

Il faut libérer les prisonniers.

позже продвигаясь вперед с кавалерией, чтобы помочь взять 7000 русских пленных.

plus tard, poussant en avant avec la cavalerie pour aider à faire 7.000 prisonniers russes.

а также последние отчеты о передвижениях врага от разведчиков, шпионов и пленных.

ainsi que les derniers rapports sur les mouvements ennemis des éclaireurs, des espions et des prisonniers.

- Мы не можем сегодня освободить заключённых.
- Мы не можем сегодня освободить пленных.

Nous ne pouvons pas libérer les prisonniers aujourd'hui.