Translation of "перепутала" in French

Она перепутала меня с моим старшим братом.

Elle m'a confondu avec mon grand frère.

Она перепутала чашку чая с бутылкой водки.

Elle a confondu une tasse de thé avec une bouteille de vodka.

- Она приняла меня за моего брата.
- Она перепутала меня с моим братом.

Elle me prit pour mon frère.

- Она приняла его за кого-то другого.
- Она его с кем-то перепутала.

- Elle l'a pris pour quelqu'un d'autre.
- Elle le prit pour quelqu'un d'autre.

Это не я был в том магазине. Ты меня, наверное, с кем-то перепутала.

Ce n'était pas moi dans ce magasin, tu as du confondre avec quelqu'un d'autre.