Translation of "обращайтесь" in French

- Пожалуйста.
- Обращайтесь.
- Обращайся.

- De rien.
- Je vous en prie.
- Avec plaisir.
- De rien !
- Je t'en prie.

Обращайтесь с ней хорошо.

Traitez-la bien.

Пожалуйста, обращайтесь к председателю!

Veuillez vous adresser au président !

Обращайтесь с бокалами осторожно.

Manipulez les verres avec précaution.

- Пожалуйста, обращайтесь с ним как можно осторожнее.
- Пожалуйста, обращайтесь с ней как можно осторожнее.

- Veuillez le manipuler avec le plus grand soin.
- Je te prie de la manipuler avec le plus grand soin.

- Обращайтесь с ним хорошо.
- Обращайся с ним хорошо.

- Traite-le bien.
- Traitez-le bien.

- Обращайтесь с ней хорошо.
- Обращайся с ней хорошо.

- Traite-la bien.
- Traitez-la bien.

- Обращайтесь с бокалами осторожно.
- Обращайся с бокалами осторожно.

Manipulez les verres avec précaution.

- Не обращайся со мной, как с животным.
- Не обращайтесь со мной, как с собакой.
- Не обращайтесь со мной, как со псом.

Ne me traite pas comme un chien.

Если он ниже этого, увеличьте его. Обращайтесь с ними правильно.

Si c'est plus bas que ça, l'augmenter Traite-les bien.

- Не обращайся со мной как с ребёнком.
- Не обращайтесь со мной как с ребёнком.

Ne me traite pas comme un enfant.