Translation of "нескольким" in French

Греки поклонялись нескольким богам.

Les Grecs avaient l'habitude de prier plusieurs dieux.

Это очень удивительно по нескольким причинам.

Ceci est très surprenant pour de nombreuses raisons.

Он научил свою собаку нескольким трюкам.

Il a enseigné certains tours à son chien.

Я полагаю это весьма серьёзным по нескольким причинам.

J'y accorde beaucoup d'importance, pour plusieurs raisons.

Это фамильная мебель. Она принадлежала нескольким поколениям моей семьи.

C'est un meuble de famille. Il a été dans ma famille depuis des générations.

Том попросил Мэри научить его нескольким полезным фразам на французском.

Tom a demandé à Marie de lui apprendre quelques phrases utiles en français.

Участники из множества стран, языков и культур говорят на языке эсперанто в дополнение к их родному языку и ещё одному или нескольким иным языкам.

Des contributeurs de nombreux pays, langues et cultures, maîtrisent la langue espéranto en plus de leur langue natale et d'une ou plusieurs autres langues.