Translation of "ненавидела" in French

- Она ненавидела его.
- Она его ненавидела.

Elle le haïssait.

Она ненавидела его.

Elle le haïssait.

Она ненавидела ваниль.

Elle détestait la vanille.

Она раньше его ненавидела.

Elle le détestait.

Я всегда ненавидела биологию.

J'ai toujours détesté la biologie.

Она ненавидела своего мужа.

Elle détestait son mari.

Раньше она его ненавидела.

- Autrefois, elle le détestait.
- Elle le détestait.

Она так его ненавидела!

Elle le détestait tant.

- Он ненавидел школу.
- Она ненавидела школу.

Il a détesté l'école.

- Я ненавидел Тома.
- Я ненавидела Тома.

Je détestais Tom.

Она ненавидела его даже после его смерти.

Elle a continué à le haïr, même après sa mort.

- Я всегда ненавидел это место.
- Я всегда ненавидела это место.

J'ai toujours détesté cet endroit.

- Раньше я ненавидел тебя.
- Раньше я тебя ненавидел.
- Раньше я тебя ненавидела.
- Я вас ненавидел.

- Je te détestais.
- Je vous détestais.

- Я всегда её ненавидел.
- Я всегда её ненавидела.
- Я всегда её терпеть не мог.
- Я всегда её терпеть не могла.

Je l'ai toujours détestée.

- Я всегда его ненавидел.
- Я всегда его ненавидела.
- Я всегда его терпеть не мог.
- Я всегда его терпеть не могла.

Je l'ai toujours détesté.