Translation of "надоест" in French

Оставайся здесь, пока не надоест.

Tu peux rester ici aussi longtemps que tu veux.

Я могу смотреть телевизор весь день, и мне не надоест.

Je peux regarder la télé toute la journée sans m'ennuyer.

- Закончится тем, что ей это надоест.
- В конце концов её это достанет.

Elle finira par en avoir marre.

Когда тебе надоест школьный кафетерий ты сможешь купить что-нибудь в Bellfa или пообедать в закусочной.

Lorsque tu en as marre du café de l'école, tu peux aller acheter quelque chose au Bellfa ou aller manger dans un restaurant familial.