Translation of "морской" in French

Наш капитан - старый морской волк.

Notre capitaine est un vieux loup de mer.

Порт Гданьска - крупнейший морской порт Польши.

Le port de Gdansk est le plus grand port maritime de la Pologne.

Том и Мэри играют в морской бой.

Tom et Mary jouent à la bataille navale.

Он извлекал соль из морской воды путем кристаллизации.

Il extrayait le sel de l'eau de mer par cristallisation.

Этот могучий морской лев раздобрел не только на рыбе.

Cet énorme lion de mer n'a pas atteint ce poids en ne mangeant que du poisson.

- Морская вода содержит соль.
- В морской воде содержится соль.

L'eau de mer contient du sel.

На пароме его тошнило. Он ужасно страдал от морской болезни.

- Le bac ne lui réussit pas. Il eut un terrible mal de mer.
- Il avait mal au cœur sur le ferry. Il avait un terrible mal de mer.

- У него сине-зелёные глаза.
- У него глаза цвета морской волны.

Il a des yeux pers.

Такие ночные представления происходят удивительно часто. Излучение света присуще трем четвертям морской фауны.

Ces spectacles nocturnes sont étonnamment communs. Trois quarts des animaux marins sont bioluminescents,

- Это лучший ресторан морской кухни в окрестностях.
- Это лучший рыбный ресторан в округе.

C'est le meilleur restaurant de fruits de mer du quartier.