Translation of "содержится" in English

Ответ содержится в вопросе.

The answer is in the question.

В лимонах содержится лимонная кислота.

Lemons contain citric acid.

В нашем теле содержится калий.

We have potassium in our bodies.

В пасте содержится много углеводов.

Pasta is high in carbohydrates.

В апельсинах содержится много витаминов.

Oranges have a high vitamin content.

содержится в пять раз больше крови.

has five times the amount of blood as normal flesh.

В грибах содержится значительное количество минералов.

Mushrooms contain significant amounts of minerals.

В этой прозрачной жидкости содержится яд.

This transparent liquid contains poison.

В этом словаре содержится много информации.

This dictionary contains a lot of information.

В Ubuntu содержится много программного обеспечения.

Ubuntu includes lots of software.

- В пиве содержится хмель.
- Пиво содержит хмель.

Beer contains hops.

- Цена включает налог.
- В цене содержится налог.

The price includes tax.

В свежих овощах содержится много питательных веществ.

Fresh vegetables contain many nutrients.

- Кофе содержит кофеин.
- В кофе содержится кофеин.

Coffee has caffeine.

В шоколаде содержится больше железа, чем в шпинате.

Chocolate's iron content is higher than spinach's.

В океане содержится 97% всей воды на Земле.

The ocean contains about 97% of all the water on Earth.

- В макаронных изделиях содержится много углеводов.
- Макароны богаты углеводами.

Pasta is high in carbohydrates.

- Морская вода содержит соль.
- В морской воде содержится соль.

Seawater contains salt.

- Черника содержит большое количество антиоксидантов.
- В чернике содержится большое количество антиоксидантов.

Blueberries contain a large number of antioxidants.

В новых комиксах содержится слишком много сцен насилия и сцен сексуального характера.

Recent comics have too many violent and sexual scenes.

В ацероле витамина C содержится в 17 раз больше, чем в лимоне.

Acerolas have 17 times as much vitamin C as lemons.

- Большинство зубных паст содержит фтор.
- В большинстве зубных паст содержится фтор.
- Большинство зубных паст содержат фтор.

Most toothpastes contain fluoride.

Разве это возможно, чтобы слон и жираф не имели общих предков, если было обнаружено, что в их шеях содержится одинаковое количество позвонков?

Had the elephant and the giraffe not had common ancestors, how might one possibly have observed that they had an exactly equal number of vertebrae in their necks?