Translation of "молотком" in French

Она его ударила молотком.

Elle le frappa avec un marteau.

Том весь день стучал молотком.

Tom a planté des clous toute la journée.

Почему ты не пользуешься молотком?

- Pourquoi est-ce que vous n'utilisez pas un marteau ?
- Pourquoi est-ce que tu n'utilises pas un marteau ?

Мы воспользовались молотком, чтобы разбить окно.

On a utilisé un marteau pour casser la fenêtre.

Она ударила меня по голове молотком.

Elle m'a tapé sur la tête avec un marteau.

Он нечаянно ударил молотком по большому пальцу.

Il s'est accidentellement frappé le pouce avec son marteau.

Человеку с молотком любая вещь кажется гвоздём.

Pour un homme avec un marteau, tout ressemble à un clou.