Translation of "конкуренция" in French

Конкуренция жестокая.

La concurrence est féroce.

...конкуренция очень жесткая.

la compétition est rude.

У него жесткая конкуренция.

La concurrence est rude.

лучше, чем ваша конкуренция.

потому что конкуренция невелика.

Parce qu'il n'y a pas beaucoup de concurrence.

Конкуренция на существующие места огромна.

La concurrence est féroce pour les emplois disponibles.

В автомобильной отрасли жёсткая конкуренция.

La concurrence est féroce dans le secteur automobile.

Разве не так работает конкуренция?

Ce n'est pas ainsi que fonctionne la compétition ?

И если они твоя конкуренция,

Et si elles sont votre concurrence,

что они работают, это ваша конкуренция.

qu'ils travaillent à, c'est votre concurrence.

как моя конкуренция или немного меньше

comme ma compétition ou un peu moins

о, ничего себе, этот продукт лучше, чем конкуренция,

oh, wow, le chemin de ce produit mieux que la concurrence,

или той же цене, что и ваша конкуренция.

ou le même prix que votre concurrence.

Среди производителей так называемой "бытовой электроники" существует жесточайшая конкуренция.

Entre les fabricants de ce que l'on nomme « l'électronique grand public » règne une concurrence impitoyable, à mort.

Теперь, если ваш продукт имеет меньше особенности, чем конкуренция

Maintenant, si votre produit a moins caractéristiques que la concurrence

если вы хотите поставить свою цену ниже, чем конкуренция

si tu veux mettre ton prix inférieur à la concurrence