Translation of "запретить" in French

Это надо запретить!

Qu'on l'interdise!

Продажу сигарет следовало бы запретить.

La vente des cigarettes devrait être interdite.

Нужно запретить рекламу, нацеленную на детей.

Nous devrions interdire la publicité à destination des enfants.

и это действительно заставит вас запретить,

et cela va vraiment vous faire bannir,

Запретить 7 минут краже из моей жизни

Interdire 7 minutes de voler ma vie

- Это надо запретить.
- Это должно быть запрещено.

Cela devrait être interdit.

Книга, которую нужно запретить прежде всего, - это каталог запрещённых книг.

Un livre qui, plus que tous les autres au monde, devrait être défendu, est un catalogue des livres défendus.

если вы пытаетесь запретить то, чем люди хотят или вынуждены заниматься,

En prohibant quelque chose que les gens veulent ou ont besoin,