Translation of "высокая" in French

0.016 sec.

Examples of using "высокая" in a sentence and their french translations:

- Мэри высокая.
- Мари высокая.

Marie est grande.

- Твоя дочь высокая.
- У вас высокая дочь.
- У тебя высокая дочь.
- Ваша дочь высокая.

- Ta fille est grande.
- Votre fille est grande.

Она высокая?

Est-elle grande ?

Она высокая.

Elle est grande.

Мари высокая.

Marie est grande.

- Твоя жена высокая?
- У тебя жена высокая?

Ta femme est-elle grande ?

- Твоя дочь высокая.
- У тебя высокая дочь.

Ta fille est grande.

- У него высокая зарплата.
- У неё высокая зарплата.

Son salaire est élevé.

Она очень высокая.

Elle est très grande.

Она такая высокая!

Elle est si grande !

Какая ты высокая!

Que tu es grande !

- Ты высокий?
- Ты высокая?
- Вы высокий?
- Вы высокая?
- Вы высокие?

- Êtes-vous grand ?
- Êtes-vous grande ?
- Es-tu grand ?
- Es-tu grande ?

У меня высокая температура.

- J’ai beaucoup de fièvre.
- J'ai une forte fièvre.

Самая высокая вершина - Эверест.

Le plus haut sommet est l'Everest.

- Я высокий.
- Я высокая.

Je suis grand.

Она высокая и стройная.

Elle est grande et mince.

У него высокая зарплата.

Son salaire est élevé.

У неё высокая зарплата.

Son salaire est élevé.

У Тома высокая температура.

Tom a une forte fièvre.

Та труба очень высокая.

Cette cheminée est très grande.

Мэри высокая и худая.

Marie est grande et mince.

Эйфелева башня очень высокая.

La tour Eiffel est très haute.

- Она высокая.
- Она большая.

Elle est grande.

- Самая высокая гора Европы — Эльбрус.
- Эльбрус - самая высокая гора в Европе.

- L'Elbrouz est la plus haute montagne en Europe.
- En Europe, le Mont Elbrouz est le point culminant.

- Какая гора самая высокая в Европе?
- Какая самая высокая гора в Европе?

- Quelle est la plus haute montagne d'Europe ?
- Quelle est la plus haute montagne d'Europe ?
- Quelle est la montagne la plus haute d'Europe ?

- Вчера у меня была высокая температура.
- У меня вчера была высокая температура.

Hier j'ai eu une forte fièvre.

- Фудзияма - самая высокая гора в Японии.
- Фудзи - самая высокая гора в Японии.

Le mont Fuji est la plus haute montagne du Japon.

если у вас высокая температура,

si vous avez une forte fièvre,

Эта высокая гора - гора Цукуба.

Cette haute montagne est le mont Tsukuba.

Во дворце есть высокая башня.

Le palace a une grande tour.

Я самая высокая в классе.

- Je suis le plus grand de la classe.
- Je suis la plus grande de la classe.

Какая самая высокая вершина Альп?

Quel est le plus haut sommet des Alpes ?

Эта гора не очень высокая.

Cette montagne n'est pas très haute.

В Японии высокая плотность населения.

Le Japon a une densité de population élevée.

Монблан - самая высокая гора Европы.

Le Mont Blanc est la plus haute montagne d'Europe.

На выборах была высокая явка.

Il y a eu une forte participation aux élections.

- Какая гора самая высокая в Северной Америке?
- Какая самая высокая гора Северной Америки?

- Quelle est la montagne la plus élevée en Amérique du Nord ?
- Quelle montagne est la plus haute d'Amérique du Nord ?

- Какая гора самая высокая в Северной Америке?
- Какая самая высокая гора в Северной Америке?

- Quelle est la montagne la plus élevée en Amérique du Nord ?
- Quelle montagne est la plus haute d'Amérique du Nord ?

Я не такая высокая, как он.

Je ne suis pas aussi grande que lui.

У меня была очень высокая температура.

J'avais une très forte fièvre.

Эльбрус - самая высокая гора в Европе.

L'Elbrouz est la plus haute montagne en Europe.

Это самая высокая башня в Японии.

C'est la plus grande tour au Japon.

Монблан - самая высокая гора в Европе.

Le Mont Blanc est la plus haute montagne d'Europe.

Какая самая высокая гора в Европе?

Quelle est la montagne la plus haute d'Europe ?

Какая самая высокая гора в мире?

- Quelle est la montagne la plus haute au monde ?
- Quelle est la montagne la plus haute du monde ?

Это самая высокая гора в мире.

C'est la plus haute montagne du monde.

- Цена слишком высокая.
- Цена слишком высока.

Le prix est trop élevé.

Какая гора в Японии самая высокая?

Quelle est la plus grande montagne au Japon ?

Высокая температура — явный симптом этой болезни.

Une grosse fièvre est un symptôme remarquable de cette maladie.

Мэри не такая высокая, как он.

Marie n'est pas aussi grande que lui.

- Какая она высокая!
- Какая она большая!

Qu'elle est grande !

- Я очень высокий.
- Я очень высокая.

- Je suis très grand.
- Je suis très grande.

Джейн не такая высокая, как Мэри.

- Jane n'est pas aussi grande que Mary.
- Jeanne n'est pas aussi grande que Marie.

Эверест - самая высокая гора в мире.

L'Everest est la plus haute montagne du monde.

Она не такая высокая, как он.

Elle n'est pas aussi grande que lui.

Гора Фудзияма - самая высокая гора Японии.

Le mont Fuji est la plus haute montagne du Japon.

Елена — самая высокая девочка в классе.

Elena est la plus grande fille de la classe.

Мэри не такая высокая, как Том.

Marie est moins grande que Tom.

- Ты очень высокий.
- Ты очень высокая.
- Вы очень высокая.
- Вы очень высокий.
- Вы очень высокие.

- Tu es très grand.
- Tu es très grande.
- Vous êtes très grand.
- Vous êtes très grande.
- Vous êtes très grands.
- Vous êtes très grandes.

- Вы слишком высокий.
- Ты слишком высокий.
- Ты слишком высокая.
- Вы слишком высокая.
- Вы слишком высокие.

Vous êtes trop grand.

У нас в классе я самая высокая.

Dans notre classe, je suis la plus grande.

Как называется самая высокая гора в Японии?

Quelle est la plus grande montagne au Japon ?

Она высокая статная блондинка с голубыми глазами.

C'est une grande blonde sculpturale aux yeux bleus.

Чтобы это произошло, нужна высокая концентрация алкоголя

Vous avez besoin d'une forte concentration d'alcool pour que cela fonctionne.

- У меня высокая температура.
- У меня температура.

J'ai de la fièvre.

Я самая высокая у нас в классе.

Dans notre classe, je suis la plus grande.

Какая гора самая высокая в Северной Америке?

Quelle montagne est la plus haute d'Amérique du Nord ?

У меня три дня была высокая температура.

J'ai eu une forte fièvre pendant trois jours.

Мэри такая же высокая, как и Том.

Mary est aussi grande que Tom.

Как называется самая высокая гора в Германии?

Quel est le nom de la plus haute montagne d'Allemagne ?

- У меня высокая температура.
- У меня сильный жар.

J’ai beaucoup de fièvre.

Она почти такая же высокая, как и ты.

- Elle est presque aussi grande que vous.
- Elle est presque aussi grande que toi.

Она такая же высокая, как и её мать.

Elle est aussi grande que sa mère.