Translation of "вторник" in French

0.009 sec.

Examples of using "вторник" in a sentence and their french translations:

- Уже вторник?
- Сегодня уже вторник?

Sommes-nous déjà mardi ?

"Сегодня понедельник или вторник?" – "Сегодня вторник".

« On est lundi ou mardi ? » « Aujourd'hui, on est mardi. »

Во вторник?

Mardi ?

Сегодня вторник.

- Aujourd'hui, c'est mardi.
- On est mardi.

Завтра вторник.

Demain nous serons mardi.

Уже вторник?

Sommes-nous déjà mardi ?

Послезавтра вторник.

Après-demain sera mardi.

- У тебя есть время во вторник?
- Ты свободен во вторник?
- Вы свободны во вторник?
- Ты свободна во вторник?
- Ты во вторник свободен?
- Ты во вторник свободна?
- Вы во вторник свободны?

Es-tu libre le mardi ?

- Вчера у нас был вторник.
- Вчера был вторник.

Hier nous étions mardi.

- Ты свободен во вторник?
- Ты свободна во вторник?

Est-ce que tu es libre mardi ?

Вчера был вторник.

Hier nous étions mardi.

- Во вторник было действительно холодно.
- Во вторник было очень холодно.

Il faisait vraiment froid mardi.

Сегодня у нас вторник.

- Aujourd'hui, c'est mardi.
- Aujourd'hui, on est mardi.

Ты свободен во вторник?

- Est-ce que tu es libre mardi ?
- Es-tu libre le mardi ?

Давай встретимся во вторник.

Voyons-nous mardi.

Завтра у нас вторник.

Demain nous serons mardi.

Сегодня вторник, семнадцатое октября.

Aujourd'hui c'est mardi, le dix-sept octobre.

Сегодня вторник, второе октября.

Aujourd'hui nous sommes mardi 2 octobre.

Если можно, приходи во вторник.

Viens mardi, si cela est possible.

Во вторник было очень холодно.

Il faisait vraiment froid mardi.

Если сможешь, приходи во вторник.

Viens mardi, si cela est possible.

Сегодня понедельник, а завтра будет вторник.

Aujourd'hui c'est lundi et demain ce sera mardi.

Во вторник мы едем в Париж.

Mardi, nous allons à Paris.

Во вторник я лечу в Париж.

Mardi, je prends l'avion pour Paris.

Я не знаю, вторник сегодня или среда.

Je ne sais pas, si aujourd'hui c'est mardi ou mercredi.

Вчера был вторник, 26 января 2010 года.

Hier, nous étions le mardi 26 janvier 2010.

Я не знаю, понедельник сегодня или вторник.

Je ne sais pas si on est lundi ou mardi.

"Какое завтра число?" - "Завтра вторник, двадцать четвёртое октября".

« Nous serons le combien demain ? » « Demain nous serons le mardi 24 octobre. »

Я верну твою книгу во вторник, если закончу её читать.

Je vous rendrai votre livre mardi si je l'ai fini.

Дни недели: понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье.

Les jours de la semaine sont le lundi, le mardi, le mercredi, le jeudi, le vendredi, le samedi et le dimanche.

Дни недели: понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота, воскресенье и праздник.

Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche et jours fériés sont les jours de la semaine.

Многие годы он каждый вторник утром становится в своей рыбной лавке.

Depuis des années, il se trouve chaque mardi au marché à son étal de poisson.

Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье - это семь дней недели.

Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche sont les sept jours de la semaine.

В неделе семь дней: понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье.

Une semaine a sept jours : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche.

Они могут прийти в понедельник или во вторник, но только не в среду и не в четверг.

Ils peuvent venir lundi ou mardi, mais pas mercredi ou jeudi.