Translation of "свободна" in Spanish

Ванна свободна!

- El baño está libre.
- Ya está libre el baño.

Я свободна.

Yo soy libre.

Сейчас я свободна.

Ahora estoy libre.

- Дорога свободна.
- Дорога бесплатна.

El camino está libre.

- Я свободна!
- Я свободен!

¡Soy libre!

- Я свободен.
- Я свободна.

- Yo soy libre.
- Estoy libre.
- Soy libre.

Я буду свободна сегодня вечером.

Estaré libre esta tarde.

Она всегда свободна после обеда.

- Ella siempre está libre en la tarde.
- Ella siempre está desocupada en la tarde.

- Сегодня вечером я свободен.
- Я свободен этим вечером.
- Я свободна этим вечером.
- Я сегодня вечером свободен.
- Я сегодня вечером свободна.
- Сегодня вечером я свободна.
- Вечером я свободен.
- Вечером я свободна.
- Я вечером свободен.
- Я вечером свободна.

Estoy disponible esta noche.

- Вы свободны.
- Ты свободен.
- Ты свободна.

Eres libre.

- Я буду свободен.
- Я буду свободна.

- Voy a estar libre.
- Seré libre.

- Теперь я свободен.
- Теперь я свободна.

Ahora estoy libre.

- Я свободен в воскресенье.
- Я свободна в воскресенье.
- Я в воскресенье свободен.
- Я в воскресенье свободна.

Estoy libre el domingo.

- Сегодня вечером я свободен.
- Вечером я свободен.
- Вечером я свободна.
- Я вечером свободен.
- Я вечером свободна.

- Estoy disponible esta noche.
- Estaré libre esta noche.

Том спросил Мэри, свободна ли она завтра.

Tom le preguntó a María si estaría libre al día siguiente.

Я по воскресеньям никогда не бываю свободна.

Nunca estoy libre los domingos.

- Я в воскресенье свободен.
- Я в воскресенье свободна.

- Estoy libre el domingo.
- El domingo estoy libre.

Он спросил Нэнси, будет ли она завтра свободна.

Él le preguntó a Nancy si estaba libre al día siguiente.

- Она разведена или замужем?
- Она свободна или замужем?

¿Es soltera o está casada?

- Ты будешь завтра свободен?
- Ты будешь завтра свободна?

¿Tienes libre mañana?

- Ты свободна сегодня вечером?
- Вы свободны сегодня вечером?

¿Estás libre esta noche?

- Я свободен в воскресенье.
- Я свободна в воскресенье.

Estoy libre el domingo.

- Ты в эти выходные свободен?
- Ты свободен в эти выходные?
- Ты свободна в эти выходные?
- Ты в эти выходные свободна?

- ¿Estás libre este finde?
- ¿Estás libre este fin de semana?
- ¿Está libre este fin de semana?
- ¿Estáis libres este fin de semana?
- ¿Tienes tiempo este fin de semana?

- Она свободна или замужем?
- Она замужем или не замужем?

¿Es soltera o está casada?

- Место нынче незанято.
- Место нынче вакантно.
- Должность сейчас свободна.

El trabajo esta disponible para quien lo solicite, ahora.

- Ты сейчас свободен?
- Вы сейчас свободны?
- Ты сейчас свободна?

¿Estás libre ahora?

Том спросил Марию, будет ли она свободна в День святого Валентина.

Tom le preguntó a Mary si acaso estaba desocupada el Día de los Enamorados.

- Я свободен каждый день, за исключением понедельника.
- Я свободна каждый день, за исключением понедельника.
- Я свободен каждый день, кроме понедельника.
- Я свободна каждый день, кроме понедельника.

Estoy libre todos los días menos el lunes.

- Завтра ты свободен.
- Завтра ты свободна.
- Завтра Вы свободны.
- Завтра вы свободны.

Usted está libre mañana.

- Ты в понедельник свободен?
- Ты в понедельник свободна?
- Вы в понедельник свободны?

¿El lunes estás libre?

- Вы завтра свободны?
- Ты завтра свободен?
- Ты завтра свободна?
- Вы будете завтра свободны?

¿Tienes libre mañana?

- У тебя есть время во вторник?
- Ты свободен во вторник?
- Вы свободны во вторник?
- Ты свободна во вторник?
- Ты во вторник свободен?
- Ты во вторник свободна?
- Вы во вторник свободны?

¿Estás libre el martes?

- У меня сегодня выходной.
- У меня сегодня есть время.
- Я сегодня свободен.
- Я сегодня свободна.

Hoy estoy libre.

- Ты сегодня после обеда свободен?
- Ты сегодня после обеда свободна?
- Вы сегодня после обеда свободны?

¿Estás libre esta tarde?

- Ты свободен в среду?
- Ты свободна в среду?
- Ты в среду свободен?
- Вы в среду свободны?

¿Estás libre el miércoles?

- Ты в эти выходные свободен?
- Ты свободен в эти выходные?
- Ты свободна в эти выходные?
- Вы свободны в эти выходные?

¿Estás libre este fin de semana?

- Вы вечером свободны?
- Ты свободен сегодня вечером?
- Ты этим вечером свободен?
- Ты сегодня вечером свободен?
- Вы сегодня вечером свободны?
- Ты сегодня вечером свободна?

¿Estás libre esta noche?