Translation of "Свена" in French

Численность войска Свена полностью перекрывалось решительностью солдат Олафа.

L'avantage numérique de Sweyn est presque totalement annulé par les guerriers déterminés d'Olaf.

Немного позже флоты Свена и Олафа столкнулись в ближнем бою.

Peu de temps après, la flotte de Sweyn s'écrase sur les navires d'Olaf.

Но... из-за моря до Хакона и Свена дошли слухи о короле,

Mais ... des rumeurs venant de l'autre côté de la mer atteignent les oreilles d'Haakon et de Sweyn, à propos d'un roi,

Теперь, по мнению Свена, Олаф правил норвежскими землями, которые по закону принадлежат Дании.

De l'avis de Sweyn, Olaf contrôle maintenant les terres norvégiennes qui appartiennent légitimement au Danemark.