Translation of "Дании" in German

- Исландия раньше принадлежала Дании.
- Раньше Исландия принадлежала Дании.

- Island gehörte früher zu Dänemark.
- Früher gehörte Island zu Dänemark.

Я из Дании.

Ich komme aus Dänemark.

Исландия принадлежала Дании.

Island gehörte zu Dänemark.

Копенгаген - столица Дании.

- Kopenhagen ist die Hauptstadt von Dänemark.
- Kopenhagen ist die Hauptstadt Dänemarks.

Исландия раньше принадлежала Дании.

Island gehörte früher zu Dänemark.

Он вернулся из Дании.

Er kehrte nach Dänemark zurück.

Том вырос в Дании.

Tom ist in Dänemark aufgewachsen.

Буковые леса Дании всеми признаются очень красивыми.

Die Buchenwälder Dänemarks gelten gemeinhin als sehr schön.

- А где здесь посольство Дании?
- Где датское посольство?

Wo ist die dänische Botschaft?

Тихо Браге родился в 1546 году в Дании.

Tycho Brahe wurde 1546 in Dänemark geboren.

Орхус, второй по величине город Дании, имеет почтовый индекс 8000.

- Aarhus, Dänemarks zweitgrößte Stadt, hat die Postleitzahl 8000.
- Aarhus, die zweitgrößte Stadt Dänemarks, hat die Postleitzahl 8000.

место двора короля Хрольфа, которым сейчас является небольшая деревня Лейре в Дании.

Ort des Hofes von König Hrolf zu betrachten, der heute das kleine Dorf Lejre in Dänemark ist.

В 986 году они были завербованы королем Дании, чтобы поработить Ярла Хакона из Ладе.

986 wurden sie vom König von Dänemark angeworben, um Jarl Hakon von Lade zu unterwerfen.

Тихо Браге был племянником Йоргена Браге — моряка, отдавшего свою жизнь в попытке спасти жизнь короля Дании Фредерика II.

Tycho Brahe war ein Neffe von Jorges Brahe, einem Seemann der sein Leben gab, um das Leben des dänischen Königs, König Frederik II, zu retten.