Translation of "Произошедшее" in French

Произошедшее было несчастным случаем.

Ce qui est arrivé était un accident.

Произошедшее меня не удивило.

Ce qui s'est passé ne m'a pas surpris.

Он описал произошедшее в деталях.

Il décrit en détail ce qui s'était passé.

Том не мог поверить в произошедшее.

Tom ne pouvait pas croire ce qu'il s'était passé.

- Том не мог поверить в то, что произошло.
- Том не мог поверить в произошедшее.

Tom ne pouvait pas croire ce qu'il s'était passé.

- То, что случилось, было ужасно.
- Случившееся было ужасно.
- То, что произошло, было ужасно.
- Произошедшее было ужасно.

Ce qui est arrivé fut horrible.

- Он детально описал, что произошло.
- Он детально описал, что случилось.
- Он детально описал произошедшее.
- Он подробно описал случившееся.

- Il décrivit exactement ce qui s'était produit.
- Il a décrit exactement ce qui s'était produit.