Translation of "Случившееся" in Italian

Случившееся было неожиданностью.

Quello che è successo era inaspettato.

Иначе объяснить случившееся я не могу.

Non riesco a spiegare diversamente l'accaduto.

- Том очень подробно описал произошедшее.
- Том очень подробно описал случившееся.

Tom ha descritto quanto accaduto fin nei minimi dettagli.

- То, что случилось, - моя вина.
- Случившееся - моя вина.
- То, что произошло, - моя вина.
- Произошедшее - моя вина.

Ciò che è successo è colpa mia.

- Том не виноват в случившемся.
- Том не несёт ответственности за случившееся.
- Том не несёт ответственности за то, что случилось.

- Tom non è responsabile di quello che è successo.
- Tom non è responsabile di quello che è capitato.