Translation of "Маша" in French

Маша была мокрая.

Marie était mouillée.

Том и Маша - бэкпекеры.

- Tom et Marie portent des sacs à dos.
- Tom et Marie sont des routards.
- Tom et Marie sont des randonneurs.

Маша не моя сестра.

Marie n'est pas ma sœur.

Спокойно, Маша, я Дубровский!

- Cool, Raoul !
- Tranquille, Émile !

Маша — всемирно известная художница.

Marie est une artiste de renommée mondiale.

Маша не примет эти подарки.

Marie n'acceptera pas les cadeaux.

Маша не знала своих родителей.

Macha ne connaissait pas ses parents.

Том и Маша понимают французский?

Tom et Mary comprennent-ils tous deux le Français ?

Маша потеряла свой мобильный телефон.

Marie a perdu son téléphone portable.

Нашу младшую дочку зовут Маша.

Notre plus jeune fille s’appelle Marie.

Мою младшую дочку зовут Маша.

Ma plus jeune fille s’appelle Marie.

Маша мечтает устроить революцию, но стесняется.

Masha rêve de commencer une révolution, mais elle est trop timide.

Том хотел, чтобы Маша учила французский.

Tom voulait que Mary apprenne le français.

Маша мечтает начать революцию, но боится.

Masha rêve de déclencher une révolution, mais elle a peur.

- Фома и Маша переставили мебель в своей гостиной.
- Фома и Маша сделали перестановку мебели в своей гостиной.

Thomas et Marie ont réarrangé les meubles de leur salon.

- Маша была мокрая.
- Мэри была мокрая.
- Мэри промокла.

Marie était mouillée.

- Маша не покупает хлеб.
- Мэри не покупает хлеб.

Marie n'achète pas de pain.

- Маша любит смотреть телевизор.
- Мэри любит смотреть телевизор.

Mary aime regarder la télévision.

Том и Маша ещё не прибыли в Бостон.

Tom et Marie ne sont pas encore arrivés à Boston.

- Том говорит по-французски так же хорошо, как и Маша.
- Том говорит по-французски так же хорошо, как Маша.

Tom parle français aussi bien que Mary.

- Мэри боится пауков.
- Маша боится пауков.
- Мария боится пауков.

Marie a peur des araignées.

- Маша — женщина, а не девушка.
- Мэри - женщина, а не девочка.

Marie est une femme, pas une fille.

- Пьер и Мари - друзья.
- Пьер и Мари дружат.
- Пётр и Мария - друзья.
- Пётр и Мария дружат.
- Петя и Маша - друзья.
- Петя и Маша дружат.

Pierre et Marie sont amis.

- У Маши лёгкий загар.
- Маша немного загорела.
- Кожу Маши прихватил загар.

Marie est un peu bronzée.

Готовясь к экзаменам, Маша подчёркивает маркером самые важные предложения в конспекте.

Se préparant à ses examens, Masha souligne les phrases les plus importantes du résumé avec un marqueur.

- Маша не моя сестра.
- Мэри мне не сестра.
- Мэри не моя сестра.

Marie n'est pas ma sœur.

- Том говорит по-французски лучше, чем Маша.
- Том говорит по-французски лучше Мэри.

- Tom parle mieux le français que Marie.
- Tom parle le français mieux que Marie.

- Фома знает мужчину, с которым пришла Маша.
- Том знает человека, с которым пришла Мэри.

Tom connaît l'homme avec qui Mary est venue.

Маша говорит по-русски и хочет, чтобы кто-то перевел ее на кабильский язык.

Macha parle le russe et voudrait que quelqu'un la traduise en kabyle.

- Том не говорит по-французски. Маша тоже не говорит по-французски.
- Том не умеет говорить по-французски. Мэри также не умеет говорить по-французски.

Tom ne sait pas parler français. Marie ne sait pas parler français non plus.