Translation of "Избавьте" in French

Избавьте меня от мрачных подробностей.

Épargnez-moi les détails macabres !

- Избавьте меня от сомнений.
- Развейте мои сомнения.

Ôtez-moi d'un doute.

- Избавь меня от этого!
- Избавьте меня от этого!

Laisse-moi en dehors de cette affaire !

- Избавьте меня от подробностей.
- Избавь меня от подробностей.

Épargne-moi les détails.

Избавьте меня, господин директор! Просите всё, что вам угодно, только не это.

Ayez pitié, monsieur le directeur ! Demandez-moi n'importe quoi, mais pas ça.