Translation of "«Лос" in French

технически графство Лос-Анджелес,

techniquement le comté de Los Angeles,

Заголовок в «Лос-Анджелес Таймс»:

Un gros titre du Los Angeles Times :

У меня есть родственники в Лос-Анджелесе.

J'ai de la famille à Los Angeles.

У меня тётя живёт в Лос-Анджелесе.

J'ai une tante qui vit à Los Angeles.

- Должен ли я отменить мою деловую поездку в Лос-Анджелес?
- Мне отменять поездку по делам в Лос-Анджелес?

Je devrais annuler ma mission à Los Angeles.

У меня есть тётя, живущая в Лос-Анджелесе.

- J'ai une tante qui vit à Los Angeles.
- J'ai une tante qui habite à Los Angeles.

Лос-Анджелес - второй по величине город в Соединённых Штатах.

Los Angeles est la deuxième plus grande ville des États-Unis.

Мы совершили беспосадочный перелет из Осаки в Лос-Анджелес.

Nous avons volé non-stop d'Osaka à Los Angeles.

Лос-Анджелес - одно из мест, которое я хочу посетить.

Los Angeles est un des endroits que je souhaite visiter.

С высоты птичьего полета Лос-Анджелес похож на клетчатый ковёр.

Vue du ciel, Los Angeles ressemble à un tapis à carreaux.

Лос-Анджелес - один из тех городов, что я хочу посетить.

Los Angeles est l'une des villes que je veux visiter.

- Точно, я лечу от Бостон в Лос-Анджелес, чтобы сделать это

- Exactement, je vole de Boston à Los Angeles pour faire ce genre de choses