Translation of "уходи" in Finnish

0.004 sec.

Examples of using "уходи" in a sentence and their finnish translations:

- Уходи!
- Уходи.
- Уходите!

- Häivy!
- Mene pois!
- Ala jo painella!
- Ala kalppia!
- Lähe menee!
- Ala painella!
- Lähe lätkimään siitä.
- Lähe vetää!

Уходи!

Älä koske minuun!

- Дождь, дождь, уходи.
- Дождик, дождик, уходи!

Mene, sade, pois!

Уходи отсюда.

- Mene pois täältä.
- Menkää pois täältä.
- Poistu täältä.
- Poistukaa täältä.

- Уходи!
- Отойди!
- Уходи.
- Иди отсюда.
- Вали отсюда.

- Häivy!
- Mene pois!
- Ala kalppia!

- Уходи!
- Уходи.
- Иди отсюда.
- Уходите.
- Уйди.
- Уйдите.

- Häivy!
- Ala jo painella!
- Lähe menee!
- Ala painella!

Уходи прямо сейчас.

Lähde nyt.

- Уходи.
- Иди отсюда.

- Häivy!
- Painu helvettiin!
- Mene pois!
- Ala jo painella!
- Ala kalppia!
- Lähe menee!
- Ala painella!
- Lähe lätkimään siitä.
- Painu hittoon siitä!
- Häivy.
- Ala vetää!
- Painu vittuu siitä!
- Lähe vetää!

- Не уходи!
- Не уезжай!
- Не уходи.
- Не уходите!
- Не уезжайте!

- Älkää menkö.
- Älkää lähtekö.

- Уходите немедленно!
- Выходи немедленно!
- Уходи немедленно!
- Немедленно уходите!
- Немедленно уходи!

Poistu välittömästi.

- Не уходи.
- Не уходите.

Älä mene pois.

- Просто уходи.
- Просто уходите.

Mee ny vaan pois.

- Пожалуйста, уходи.
- Уходи, пожалуйста.
- Уезжай, пожалуйста.
- Уйдите, пожалуйста.
- Уходите, пожалуйста.
- Уйди, пожалуйста.

Ole hyvä ja lähde.

Никуда не уходи, оставайся там.

Pysy paikallasi.

- Уходи из моего дома.
- Уходите из моего дома.

Lähde talostani.

- Не уходи от темы.
- Не уходите от темы.
- Не меняй тему.
- Не меняйте тему.

Älä vaihda aihetta.

- А теперь уходи.
- Идите сейчас.
- Поезжайте сейчас.
- Иди сейчас.
- Поезжай сейчас.
- Теперь иди.
- Теперь идите.
- Иди уже.
- Идите уже.

- Mene nyt.
- Menkää nyt.