Translation of "смотрела" in Finnish

- Она на тебя смотрела.
- Она на вас смотрела.

Hän katsoi sinua.

Она смотрела на него.

Hän katsoi häntä.

- По-моему, она на тебя смотрела.
- По-моему, она на вас смотрела.

Luulen että hän katseli sinua.

Она сидела и смотрела в окно.

Hän istui tuijottaen ulos ikkunasta.

Когда я пришёл домой, она смотрела телевизор.

Kun tulin kotiin, hän katseli TV:tä.

- Она смотрела на него.
- Она посмотрела на него.

Hän katsoi häntä.

- Я только смотрел.
- Я только смотрела.
- Я просто смотрел.

Minä vain katselin.

- Она смотрела, как он работает.
- Она наблюдала за его работой.

Hän katseli hänen työskentelyään.

- Я смотрел телевизор, когда зазвонил телефон.
- Я смотрела телевизор, когда зазвонил телефон.

Olin katsomassa televisiota, kun puhelin soi.

- Сперва я только смотрел на французские предложения, но не успел я опомниться, как увлёкся их переводом.
- Сперва я только смотрела на французские предложения, но не успела я опомниться, как увлеклась их переводом.

Aluksi minä vain katselin ranskankielisiä lauseita, mutta ennen kuin tiesinkään, olin koukussa niiden kääntämiseen.