Translation of "продолжал" in Finnish

Том продолжал бежать.

Tom jatkoi juoksemista.

Том продолжал свистеть.

Tomi jatkoi viheltelyä.

Он продолжал плакать.

Hän itki itkemistään.

Он устал, но продолжал работать.

Hän oli väsynyt, mutta jatkoi työskentelyä.

Он продолжал писать рассказы о животных.

Hän jatkoi eläintarinoiden kirjoittamista.

- Я продолжил чтение.
- Я продолжал чтение.

Jatkoin lukemista.

- Хотя я очень устал, я продолжал работать.
- Несмотря на то, что я был очень уставший, я продолжал работать.

Vaikka olin lopen uupunut, jatkoin työskentelyä.

- Он продолжил читать книгу.
- Он продолжал читать книгу.

Hän jatkoi kirjan lukemista.

- Том продолжил чтение.
- Том продолжал читать.
- Том стал читать дальше.

Tomi jatkoi lukemista.

- Я продолжил чтение.
- Я продолжал чтение.
- Я стал читать дальше.

Jatkoin lukemista.

Он продолжал изводить её, пока она не сказала ему то, что он хотел знать.

Hän ahdisteli häntä niin kauan kunnes hän kertoi hänelle sen, mitä hän halusi tietää.

Я должен был сделать материал о том, как избежать прокрастинации, но всё продолжал откладывать это дело.

Minun piti osallistua kurssille siitä miten vältetään viivyttelyä, mutta lykkäsin sitä vain jatkuvasti eteenpäin.