Translation of "подобного" in Finnish

- Никогда ничего подобного не видел.
- Никогда не видел ничего подобного.
- Я никогда не видел ничего подобного.
- Я никогда не видела ничего подобного.

En ole koskaan nähnyt mitään tällaista.

Мы никогда ничего подобного не видели.

Emme koskaan ole nähneet mitään sen kaltaista.

Я никогда не видел ничего подобного.

En ole ikinä ennen nähnyt mitään tällaista.

Том никогда раньше не делал ничего подобного.

Tom ei ollut koskaan aikaisemmin tehnyt mitään sellaista.

Надеюсь, Том ничего подобного больше не сделает.

Toivon ettei Tom tee mitään tuollaista uudestaan.

Японец никогда бы не сделал чего-либо подобного.

Japanilainen ei koskaan tekisi sellaista.

Для меня это был первый опыт подобного рода.

Minulle se oli ensimmäinen sen tyyppinen kokemus.

- Никогда ничего подобного не видел.
- Никогда такого не видел.

En ole koskaan nähnyt tällaista.

- Ты действительно получаешь удовольствие от подобного рода вещей?
- Вам действительно нравятся такие вещи?

Nautitko tosiaan tuollaisen asian tekemisestä?

- Японец никогда бы не сделал такого.
- Японец никогда бы не сделал чего-либо подобного.

- Japanilainen ei koskaan tekisi sellaista.
- Japanilainen ei ikinä tekisi sellaista.