Translation of "ключ" in Finnish

- Это твой ключ.
- Вот твой ключ.
- Вот ваш ключ.
- Это ваш ключ.
- Вот Ваш ключ.

- Tämä on sinun avaimesi.
- Tää on sun avain.

- Я искал ключ.
- Я поискал ключ.
- Я искала ключ.
- Я поискала ключ.

Etsin avainta.

- Вы обронили ключ.
- Ты уронил ключ.
- Вы ключ уронили.

Pudotit avaimesi.

- Я потерял ключ.
- Я потерял свой ключ.
- Я ключ потерял.

- Olen hävittänyt avaimeni.
- Olen kadottanut avaimeni.
- Mä oon hävittäny mun avaimen.

- Я потерял ключ.
- Я ключ потерял.

Olen hävittänyt avaimen.

- Он поискал ключ.
- Он искал ключ.

Hän etsi avainta.

- Я потерял свой ключ.
- Я потеряла свой ключ.
- Я ключ потерял.
- Я свой ключ потерял.

- Hukkasin avaimeni.
- Hävitin avaimeni.

- Я потерял свой ключ.
- Я потеряла свой ключ.
- Я ключ потерял.

- Olen hävittänyt avaimeni.
- Olen kadottanut avaimeni.

- Ключ на столе.
- Ключ лежит на столе.

Avain on pöydällä.

- Ты дал Тому ключ?
- Ты дала Тому ключ?

Annoitko avaimen Tomille?

Ключ на столе.

- Avain on pulpetilla.
- Avain on kirjoituspöydällä.

Вот мой ключ.

- Tässä on minun avaimeni.
- Täs on mun avain.

Это твой ключ.

Tämä on sinun avaimesi.

Я нашёл ключ.

- Löysin avaimen.
- Avain löytyi.

Вот Ваш ключ.

Tässä avaimenne.

Я искал ключ.

Etsin avainta.

Поверни ключ вправо.

Käännä avainta oikealle.

- Том, должно быть, забыл свой ключ.
- Том, наверное, ключ забыл.
- Том, вероятно, забыл ключ.

Tomin on täytynyt unohtaa avaimensa.

- Иван достал ключ из своего кармана.
- Иван вытащил ключ из своего кармана.
- Джон достал из кармана ключ.
- Джон вынул из кармана ключ.

Joni otti taskustaan avaimen.

- Вы взяли не тот ключ.
- Ты взял не тот ключ.

Otit väärän avaimen.

Я ищу свой ключ.

Etsin avaintani.

Образование - ключ к успеху.

Koulutus on avain menestykseen.

У Тома есть ключ.

Avain on Tomilla.

Том потерял свой ключ.

- Tom hukkasi avaimensa.
- Tom hävitti avaimensa.

Я знаю, где ключ.

Tiedän missä avain on.

У тебя ключ есть?

Onko sinulla avain?

Том дал мне ключ.

Tom antoi avaimen minulle.

- Он вставил ключ в замочную скважину.
- Он вставил ключ в замок.

Hän asetti avaimen lukkoon.

- Том положил ключ в свой карман.
- Том положил ключ себе в карман.

Tomi laittoi avaimen taskuunsa.

Пожалуйста, принесите мне универсальный ключ.

Toisitko minulle yleisavaimen.

Я оставил ключ в комнате.

Jätin avaimen huoneeseen.

Том дал мне свой ключ.

Tom antoi minulle avaimensa.

Джон достал из кармана ключ.

Joni otti taskustaan avaimen.

- Я хочу, чтобы мне вернули мой ключ.
- Я хочу получить свой ключ обратно.

- Haluan avaimeni takaisin.
- Mä haluun mun avaimen takas.

- Она потеряла свой ключ от автомобиля.
- Она потеряла ключи от машины.
- Она потеряла свой ключ от машины.
- Она потеряла ключ от машины.

Hän hukkasi autonavaimet.

- У тебя есть ключ от этой комнаты?
- У вас есть ключ от этой комнаты?

- Onko sinulla tämän huoneen avainta?
- Onko teillä tämän huoneen avainta?
- Onko sinulla avainta tähän huoneeseen?
- Onko teillä avainta tähän huoneeseen?

Она потеряла свой ключ от автомобиля.

Hän hukkasi autonsa avaimen.

Том вставил ключ в замок зажигания.

Tom työnsi avaimen virtalukkoon.

Том прячет запасной ключ в саду.

Tom pitää vara-avainta kätkettynä puutarhaansa.

- Вы пробовали этим ключом?
- Вы пробовали этот ключ?
- Ты пробовал этот ключ?
- Ты пробовал этим ключом?

Kokeilitko tätä avainta?

- Вот, возьми мой ключ.
- Вот, воспользуйся моим ключом.
- Вот, воспользуйтесь моим ключом.
- Вот, используй мой ключ.

Tässä, käytä minun avaintani.

- Ты не мог бы вернуть мне мой ключ?
- Вы не могли бы вернуть мне мой ключ?

Voisitko palauttaa minulle avaimeni?

У Тома есть ключ от квартиры Мэри?

Onko Tomilla avain Maryn huoneistoon?

Мэри вынула ключ из сумочки и открыла дверь.

Mary otti avaimensa käsilaukustaan ja avasi oven.

Я не могу открыть дверь. У тебя есть ключ?

En saa ovea auki. Onko sinulla avain?

Ключ к сердцу женщины? О чём ты? Надо просто вдуть!

Avain naisen sydämeen? Mitä sä oikeen meinaat? Ei sun tarvitse muuta tehdä kuin nussia sitä!

- Я помню, что дала ему ключи.
- Я помню, что давал ему ключ.

Muistan antaneeni hänelle avaimen.

- Ты не знаешь, где мои ключи?
- Ты не знаешь, где мой ключ?

- Et sattus tietämää mis mun avaimet o?
- Tieksä mis mu avaimet o?