Translation of "хозяином" in English

Он был хозяином положения.

He was master of the situation.

Он был уволен хозяином фабрики.

He was dismissed by the boss of the factory.

Каждый должен быть хозяином своей судьбы.

- Everyone ought to be the master of his own destiny.
- Everyone ought to be the master of their own destiny.

Всякий должен быть хозяином своей судьбы.

Everyone ought to be a master of his own destiny.

Эта битва сделала Наполеона хозяином Европы.

This battle left Napoleon master of Europe.

Собака следовала за хозяином, виляя хвостом.

The dog followed its master, wagging its tail.

Каждый человек должен быть хозяином своей судьбы.

- Everyone ought to be a master of his own destiny.
- People should be the masters of their own destinies.
- Everyone ought to be the master of his own destiny.

- Мы поговорили с владельцем дома.
- Мы поговорили с хозяином дома.

We talked with the owner of the house.

Учись быть хозяином своего слова и находить возможности для воплощения своей мечты.

Learn to be a man of your word and find opportunities to realize your dreams.

Обратив зимние невзгоды в свою пользу, росомаха стала настоящим хозяином этих долгих северных ночей.

Turning the challenges of winter to their advantage, they have become true masters of these long northern nights.