Translation of "финансы" in English

Мои финансы поют романсы.

- I am short of money.
- I'm short of money.

Держи свои финансы на контроле.

Keep track of your finances.

Финансы нации исчерпаны из-за войны.

The nation's finances are bankrupt because of the war.

Учитывая финансы, мистер Джонс разбирается больше, чем кто-либо другой в компании.

- With respect to financial matters, Mr Jones knows more than anyone else in the company.
- With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company.

- Я доверил жене вести семейный бюджет.
- Я доверил своей жене семейные финансы.

I entrusted my wife with the family finances.