Translation of "поют" in English

0.005 sec.

Examples of using "поют" in a sentence and their english translations:

- Птицы поют.
- Птички поют.

The birds are singing.

- Птицы поют.
- Поют птицы.

Birds sing.

Поют цикады.

Cicadas are singing.

Птицы поют.

Birds sing.

Они поют.

They sing.

Монахини поют.

The nuns are singing.

- Птицы поют на деревьях.
- На деревьях поют птицы.

The birds are singing in the trees.

- Слышишь, как птицы поют?
- Слышишь, как поют птицы?

Do you hear the birds singing?

- Послушай, как поют птицы.
- Послушайте, как поют птицы.

Listen to the birds sing.

Птички весело поют.

Little birds are singing merrily.

Весело поют птицы.

The birds are singing merrily.

Четверо мужчин поют.

Four men are singing.

Две женщины поют.

Two women sing.

Птицы поют рано утром.

Birds sing early in the morning.

Дети поют вокруг костра.

- The children are singing around the camp fire.
- The children are singing around the campfire.

Слышишь, как поют птицы?

Do you hear the birds singing?

Птицы поют в деревьях.

Birds are singing in the trees.

Мои финансы поют романсы.

- I am short of money.
- I'm short of money.

На улице поют птицы.

The birds outside are singing.

Ночью птицы не поют.

At night the birds don't sing.

Птички радостно поют на деревьях.

Little birds sing merrily in the trees.

В парке кругом поют птицы.

In the park birds are singing all around.

Как старые поют, молодые хрипят.

Like father, like son.

Солнце светит и птицы поют.

The sun is shining and the birds are singing.

Птицы в клетке поют весело.

The birds in the cage are singing merrily.

Том и Мэри часто поют вместе.

Tom and Mary often sing together.

- Мне было слышно, как на улице поют птицы.
- Мне было слышно, как снаружи поют птицы.

I could hear the birds singing outside.

Птицы поют тут и там в парке.

Birds are singing here and there in the park.

К сожалению, слоны не очень хорошо поют.

Unfortunately, elephants can't sing well.

«Поют птицы! Это ли не прекрасно?» — «НЕТ!»

"The birds are singing! Isn't it beautiful?" "NO!"

Я слышал, как за окном поют птицы.

I heard birds singing outside my window.

Всё, что слишком глупо, чтобы его сказать, поют.

Anything that is too stupid to be spoken is sung.

- Ты не знал, что Том и Мэри часто поют вместе?
- Вы не знали, что Том и Мэри часто поют вместе?

- Didn't you know that Tom and Mary often sing together?
- Didn't you know Tom and Mary often sing together?

Я совершенно уверена, что они не знают, о чём поют.

I'm quite sure they don't know what they are singing about.

- Я слышал, как они поют.
- Я слышал, как они пели.

I heard them sing.

- Мы любим слушать пение птиц.
- Мы любим слушать, как поют птицы.

We like to listen to birds singing.

- Я слышал, как она поёт.
- Я слышал, как она пела.
- Я слышал, как они поют.
- Я слышал, как они пели.

I heard her singing.

В январе 1877 года священник села Григорьевки, Херсонской губернии, рапортовал епархиальному начальству, что в его деревне баптисты, во время своих молитв, плачут, поют и целуют пол комнаты.

In January 1877, the priest of the village Grigoryevka, Kherson Governorate, reported to the diocesan authorities that in his village Baptists cry, sing and kiss the floor during their prayers.