Translation of "увенчались" in English

Эти усилия не увенчались успехом.

That effort bore no fruit.

- Переговоры не увенчались успехом.
- Переговоры провалились.

The negotiations failed.

Наконец-то каждодневные, недельные поиски увенчались успехом.

Finally, after looking for her for a week, day after day,

- Твои усилия привели к успеху.
- Твои усилия увенчались успехом.

The success resulted from your efforts.

- Все мои попытки провалились.
- Все мои попытки не увенчались успехом.

All of my attempts have failed.

- Все мои попытки не удались.
- Все мои попытки провалились.
- Все мои попытки не увенчались успехом.

All of my attempts have failed.