Translation of "убедило" in English

- Что тебя убедило?
- Что вас убедило?

What convinced you?

- Его объяснение меня убедило.
- Её объяснение меня убедило.

I was convinced by his explanation.

- Сказанное вами нас убедило.
- Сказанное тобой нас убедило.

What you said convinced us.

- Сказанное вами их убедило.
- Сказанное тобой их убедило.

What you said convinced them.

Что вас убедило?

What convinced you?

Что тебя убедило?

What convinced you?

- То, что ты сказал, убедило меня.
- Сказанное тобой меня убедило.
- Сказанное вами меня убедило.

What you said convinced me.

Его объяснение меня убедило.

I was convinced by his explanation.

Сказанное тобой убедило Тома.

What you said convinced Tom.

Это меня не убедило.

That hasn't convinced me.

- То, что ты сказал, убедило ее.
- То, что ты сказала, убедило ее.
- То, что вы сказали, убедило ее.

What you said convinced her.

Его бы ничто не убедило.

Nothing would persuade him.

Это не убедило даже Тома.

Even Tom wasn't convinced.

Это бы меня не убедило.

That wouldn't convince me.

Тома не убедило объяснение Мэри.

Tom wasn't persuaded by Mary's explanation.

То, что ты сказал, убедило его.

What you said convinced him.

Это окончательно убедило меня в серьёзности ситуации.

This has finally convinced me of the seriousness of the situation.