Translation of "тёплой" in English

- Смой тёплой водой.
- Смойте тёплой водой.

Rinse with warm water.

Ночь была тёплой.

It was a warm night.

Вода была тёплой.

The water was warm.

Поприветствуй его тёплой улыбкой.

Greet him with a warm smile.

- Вымой лицо тёплой водой с мылом.
- Умойся тёплой водой с мылом.

Wash your face with warm water and soap.

- Том наполнил ванну тёплой водой.
- Том налил в ванну тёплой воды.

Tom filled the bathtub with warm water.

Вода кажется и правда тёплой.

The water feels really warm.

Том наполнил ванну тёплой водой.

Tom filled the bathtub with warm water.

- Вода была тёплая.
- Вода была тёплой.

The water was warm.

При тёплой погоде плодовые деревья скоро распустятся.

The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.

- В комнате было тепло.
- Комната была тёплой.

The room was warm.

При тёплой и влажной погоде увеличивается уровень преступности.

Warm and humid weather increases the number of crimes.

Я не взял с собой никакой тёплой одежды.

I didn't bring any warm clothes.

- Прошлая зима была мягкой.
- Прошлая зима была тёплой.

Last winter was mild.

При тёплой погоде пот помогает человеку регулировать температуру тела.

During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.

- Моя рука в горячей воде.
- Моя рука в тёплой воде.

My hand is in warm water.

Долгая суровая зима наконец-то подошла к концу, уступив место тёплой весне.

The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.

- Что мне не нравится в зиме, так это то, что приходится вылезать из тёплой постели.
- Чем мне не нравится зима, так это тем, что приходится вылезать из тёплой постели.

One thing I don't like about winter is climbing out of a warm bed.

Лисица-мама, волнуясь и с дрожью твердя «Сейчас? Сейчас?», ожидала возвращения лисёнка, и когда он наконец вернулся, счастливая до слёз, крепко прижала его к тёплой груди.

The mother fox was worried while she was eagerly waiting for the boy fox's return. When the boy returned she pulled him to her warm chest and was so happy she wanted to cry.