Translation of "спросите" in English

Спросите себя:

Ask yourself,

Спросите бухгалтеров,

and ask an accountant

Спросите Тома.

Ask Tom.

- Спроси полисмена!
- Спросите полисмена!
- Спроси полицейского!
- Спросите полицейского!

Ask a policeman!

Поэтому спросите себя,

So ask yourself,

Спросите свою маму.

Ask your mother.

Спросите моих друзей.

Ask my friends.

Спросите у Тома.

Ask Tom.

- Если не знаете, спросите меня.
- Не знаете - спросите меня.

- If you don't know it, ask me.
- If you don't know, ask me.

- Спроси его.
- Спросите его.
- Спроси у него.
- Спросите у него.

Ask him.

- Спроси её.
- Спросите её.
- Спроси у неё.
- Спросите у неё.

Ask her.

Спросите что-нибудь полегче.

Ask me something easier.

Спросите у кого-нибудь.

Ask anyone.

- Спрашивай.
- Спрашивайте.
- Спроси.
- Спросите.

- Ask.
- Ask questions.

спросите их о вступлении.

ask them for an introduction.

- Спросите у него, как его зовут.
- Спросите у неё, как её зовут.
- Спросите у него, как её зовут.
- Спросите у неё, как его зовут.

- Ask him his name.
- Ask her her name.

- Спросите кого-нибудь ещё, пожалуйста.
- Спросите у кого-нибудь другого, пожалуйста.

Please ask someone else.

- Спросите моих друзей.
- Спроси у моих друзей.
- Спросите у моих друзей.

Ask my friends.

- Спросите у неё, что она купила.
- Спросите у него, что она купила.

Ask her what she bought.

- Спросите у него, где он припарковался.
- Спросите у неё, где он припарковался.

Ask him where he parked his car.

Как это работает, спросите вы?

So, you may ask, how does it work?

Вы спросите, сколько их существует,

You might ask how many of those there are,

Лучше спросите совета у доктора.

- You had better ask the doctor for advice.
- You'd better ask the doctor for advice.

Спросите его, когда следующий самолёт.

Ask him when the next plane will be.

Пожалуйста, спросите в справочном столе.

Please ask at the information desk.

Спросите в том полицейском участке.

- Ask at the police box over there.
- Ask at the police station over there.

Спрашивайте не меня. Спросите Тома.

Don't ask me. Ask Tom.

Просто спросите об этом Тома.

Just ask Tom about it.

Спросите кого-нибудь ещё, пожалуйста.

Please ask someone else.

просто спросите, что вы хотите.

just ask what ever you want.

спросите, работает ли электронный маркетинг?

ask you does email marketing still work?

- Спросите другого, пожалуйста.
- Спроси у кого-нибудь ещё, пожалуйста.
- Спросите кого-нибудь ещё, пожалуйста.
- Спросите у кого-нибудь другого, пожалуйста.

Please ask someone else.

- Спроси у Тома.
- Спросите у Тома.
- Попроси Тома.
- Попросите Тома.
- Спроси Тома.
- Спросите Тома.

Ask Tom.

Если вы спросите, почему это говорит

If you ask why is this telling

- Спроси у полицейского.
- Спросите у полицейского.

Ask the policeman.

Спросите у неё, когда она вернётся.

Ask her when she will come back.

- Спросите меня завтра.
- Спроси меня завтра.

Ask me tomorrow.

- Спроси у Алекса.
- Спросите у Алекса.

Ask Alex.

Спросите у Тома, когда он вернётся.

- Ask Tom when he gets back.
- Ask Tom when he'll come back.
- Ask Tom when he'll be back.

Просто пойдите и спросите у Тома.

Just go and ask Tom.

- Спросите, и получите.
- Просите, и получите.

Ask and you shall receive.

Спросите Тома, умеет ли он плавать.

Ask Tom if he can swim.

Спросите Мэри, чем она хочет заняться.

Ask Mary what she wants to do.

- Спроси у мамы!
- Спросите у мамы!

Ask mom!

- Просто спроси меня.
- Просто спросите меня.

Just ask me.

Почему, спросите вы, как это возможно?

Why, you may ask, how is this possible?

- Спроси эксперта.
- Спросите эксперта.
- Спроси специалиста.
- Спросите специалиста.
- Спроси у эксперта.
- Спросите у эксперта.
- Спроси у специалиста.
- Спросите у специалиста.
- Обратись к эксперту.
- Обратитесь к эксперту.
- Обратись к специалисту.
- Обратитесь к специалисту.

Ask an expert.

Спросите совета у мудрого и добросовестного человека.

Take counsel with a man who is wise and of a good conscience.

Почему вы сами у него не спросите?

Why don't you ask him yourself?

Спросите его об этом, когда он придёт.

Ask him about it when he comes.

Спросите у Тома, что нам делать дальше.

Ask Tom what we should do next.

Почему вы сами у неё не спросите?

Why don't you ask her yourself?

Если мне не верите, спросите у Тома.

If you don't believe me, ask Tom.

Если не знаете дорогу, спросите у полицейского.

If you don't know the way, ask a policeman.

Я подумал, что вы об этом спросите.

I thought you'd ask about that.

Если вы спросите людей в своем сообществе

If you ask people in your community

- Пожалуйста, спросите у меня что-нибудь.
- Пожалуйста, спросите меня о чём угодно.
- Пожалуйста, задайте мне любой вопрос.

Please ask me anything.

- Иди и спроси своего отца.
- Пойди спроси отца.
- Пойдите спросите отца.
- Иди у папы спроси.
- Идите у папы спросите.
- Иди у отца спроси.
- Идите у отца спросите.

Go ask your father.

- Если не понимаешь, спроси.
- Если не понимаешь - спроси.
- Если не понимаете, спросите.
- Не понимаешь - спроси.
- Не понимаете - спросите.

If you don't understand, ask.

- Спроси Тома, как Мэри.
- Спросите Тома, как Мэри.
- Спроси Тома, как поживает Мэри.
- Спросите Тома, как поживает Мэри.

Ask Tom how Mary is.

- Спроси об этом Тома.
- Спросите об этом Тома.
- Спроси об этом у Тома.
- Спросите об этом у Тома.

Ask Tom about it.

- Вы у него спросите, да?
- Вы у неё спросите, да?
- Вы его попросите, да?
- Вы её попросите, да?

You'll ask her, won't you?

- Если не знаешь, спроси меня.
- Если не знаете, спросите меня.
- Не знаешь - спроси меня.
- Не знаете - спросите меня.

If you don't know, ask me.

Если вы спросите меня, имеет ли это смысл

If you ask me if it makes sense

- Спроси его об этом.
- Спросите его об этом.

Ask him about it.

- Спроси разрешения у родителей.
- Спросите разрешения у родителей.

Ask your parents for permission.

- Спроси у кого-нибудь.
- Спросите у кого-нибудь.

- Ask anyone.
- Ask anybody.

Ведя беседу, спросите о человеке, с которым говорите.

During a conversation, ask about the man you're talking to.

- Спросите у любой женщины.
- Спроси у любой женщины.

Ask any woman.

- Спроси совета у Тома.
- Спросите совета у Тома.

Ask Tom for advice.

- Спроси у него совета.
- Спросите у него совета.

Ask for his advice.

- Спроси лучше у них.
- Спросите лучше у них.

Ask them instead.

- Спроси лучше у него.
- Спросите лучше у него.

Ask him instead.

- Спроси лучше у неё.
- Спросите лучше у неё.

Ask her instead.

- Спроси его ещё раз.
- Спросите его ещё раз.

Ask him again.

- Спроси её ещё раз.
- Спросите её ещё раз.

Ask her again.

- Пойди у них спроси.
- Пойдите спросите у них.

Go and ask them.

- Пойди у неё спроси.
- Пойдите спросите у неё.

Go and ask her.

- Спроси у неё совета.
- Спросите у неё совета.

Ask for her advice.

- Спроси дорогу у полицейского.
- Спросите дорогу у полицейского.

Ask the policeman the way.

Я не знаю. Спросите ещё кого-нибудь, пожалуйста.

I don't know. Please ask someone else.

- Ты ведь спросишь Тома?
- Вы ведь спросите Тома?

You'll ask Tom, right?

- Спроси меня чего-нибудь полегче.
- Спроси что-нибудь полегче.
- Спросите что-нибудь полегче, пожалуйста.
- Спросите что-нибудь попроще, пожалуйста.
- Спросите что-нибудь полегче.
- Спроси чего-нибудь полегче!
- Спроси у меня что-нибудь попроще.
- Спроси что полегче.
- Спросите чего-нибудь полегче.

Ask me something easier.

- Просите, и дано будет вам.
- Спросите, и вы получите.
- Просите и дастся вам.
- Спросите, и получите.
- Просите, и получите.

Ask and you shall receive.

- Я надеялся, что ты спросишь.
- Я надеялась, что ты спросишь.
- Я надеялся, что вы спросите.
- Я надеялась, что вы спросите.

I was hoping you'd ask.

Вы спросите: как эта технология может быть выше ВВП?

And this technology, you can say, how can it be bigger than the GDP?

- Почему ты сам у него не спросишь?
- Почему ты сама у него не спросишь?
- Почему Вы сами его не спросите?
- Почему Вы сами у него не спросите?
- Почему вы сами у него не спросите?

Why don't you ask him yourself?

- Почему ты сам у неё не спросишь?
- Почему ты сама у неё не спросишь?
- Почему вы сами у неё не спросите?
- Почему Вы сами у неё не спросите?
- Почему Вы сами её не спросите?

Why don't you ask her yourself?

- Спроси Тома, где он живёт.
- Спросите Тома, где он живёт.
- Спроси у Тома, где он живёт.
- Спросите у Тома, где он живёт.

Ask Tom where he lives.

- Спроси его, что делать дальше.
- Спросите его, что делать дальше.

Ask him what to do next.

- Если хочешь знать, просто спроси.
- Если хотите знать, просто спросите.

- If you want to know, just ask.
- If you want to know, just ask directly.

- Спросите у Тома, где он.
- Спроси у Тома, где он.

Ask Tom where he is.