Translation of "слабость" in English

- Том чувствовал слабость.
- Том почувствовал слабость.

Tom felt weak.

Лень - моя слабость.

Laziness is my weak point.

Женщины - моя слабость.

Women are my weakness.

Я чувствую слабость.

I feel weak.

Я почувствовал слабость.

I felt weak.

- Какая ваша самая большая слабость?
- Какая у вас самая большая слабость?
- Какая твоя самая большая слабость?
- Какая у тебя самая большая слабость?

What is your greatest weakness?

- Сегодня я чувствую небольшую слабость.
- Я сегодня чувствую небольшую слабость.

I feel a little weak today.

В чем их слабость?

What are their weaknesses?

Гордость - это слабость человечества.

Human pride is human weakness.

- Том питает слабость к хорошеньким девушкам.
- У Тома слабость к симпатичным девушкам.

Tom has a weakness for pretty girls.

У Анны слабость к шоколаду.

- Ann has a weakness for chocolate.
- Ann is a sucker for chocolate.
- Ann is partial to chocolate.

Энн питает слабость к шоколаду.

Ann is partial to chocolate.

Я почувствовал слабость в коленях.

I felt weak in the knees.

Это слабость, свойственная молодым людям.

This is a weakness peculiar to young people.

Том питает слабость к хорошеньким девушкам.

Tom has a weakness for pretty girls.

Том сказал мне, что чувствует слабость.

- Tom told me he felt weak.
- Tom told me that he felt weak.

У меня слабость и пульсирующая головная боль.

I feel listless and have a throbbing headache.

Боль — это когда слабость выходит из тела.

Pain is weakness leaving the body.

Глубоко вдохнув кошачий пук, Том почувствовал слабость.

Tom felt weak after deeply inhaling a cat fart.

- У меня слабость к деньгам.
- Я неравнодушен к деньгам.

I have a weak spot for cash.

И знаете, каково это, когда ты голоден, то чувствуешь слабость.

And you know what it's like when you start to get hungry, then you feel weak.

И знаешь, каково это, когда ты голоден, то чувствуешь слабость.

And you know what it's like when you start to get hungry, then you feel weak.

Том имеет слабость к утконосам, поэтому он переехал в Австрию.

Tom has a soft spot for platypuses, so he moved to Austria.

Что-то я, похоже, простудился. Горло болит и в теле слабость.

My throat hurts and my body feels heavy. It looks like I've caught a cold somehow.

- Ты неравнодушен к Мэри, не так ли?
- Ты питаешь слабость к Мэри, не правда ли?

You have a thing for Mary, don't you?

Лихорадка Эбола — неизлечимое в настоящее время заболевание, вызывающее сыпь, повышение температуры, диарею, сильную слабость, боль в мышцах, рвоту, обильные кровотечения и обезвоживание.

Currently, Ebola is an incurable disease and causes rash, a rise in temperature, diarrhea, severe weakness, muscle pain, vomiting, many hemorrhages and dehydration.