Translation of "предвидеть" in English

- Нам стоило это предвидеть.
- Нам следовало это предвидеть.

- We should've anticipated this.
- We should have anticipated this.

- Кто мог это предвидеть?
- Кто мог предвидеть это?

- Who could've predicted this?
- Who could have predicted this?

- Я должен был это предвидеть.
- Мне следовало это предвидеть.

I ought to have anticipated this.

Наблюдая, вы сможете предвидеть

With insight, you'll be able to anticipate

Им тяжело предвидеть опасность.

so it's hard for them to see danger coming.

Это можно было предвидеть.

That was to be expected.

Кто мог это предвидеть?

- Who could've predicted this?
- Who could've foreseen it?

Никто не мог этого предвидеть.

- No one could have foreseen that.
- No one could've foreseen that.

Я должен был это предвидеть.

- I should've foreseen this.
- I should have foreseen this.

Я не мог этого предвидеть.

I couldn't have predicted this happening.

Я не мог предвидеть, что это случится.

- I couldn't anticipate that that would happen.
- I couldn't anticipate that would happen.

- Это было предсказуемо.
- Это можно было предвидеть.

That was predictable.

- Это невозможно предвидеть.
- Это невозможно предсказать.
- Это непредсказуемо.

- It's not predictable.
- It isn't predictable.

- Случившееся можно было предвидеть.
- Случившееся можно было предсказать.

What happened was predictable.

Цель науки, как часто говорилось, не в том, чтобы понимать, а в том, чтобы предвидеть.

The aim of science is, as has often been said, to foresee, not to understand.

- Ты умеешь предсказывать будущее?
- Ты обладаешь даром прорицания?
- Ты обладаешь даром предвидения?
- Ты можешь предвидеть будущее?

Can you predict the future?