Translation of "постоянная" in English

- Цена свободы - постоянная бдительность.
- Постоянная бдительность - такова цена свободы.

The price of liberty is eternal vigilance.

- Постоянная работа лучше временной.
- Постоянная работа лучше, чем временная.

A permanent job is better than a temporary one.

У вас постоянная работа?

Is your job permanent?

У тебя есть постоянная девушка?

- Do you have a steady girlfriend?
- Do you have a steady boyfriend?

У Тома есть постоянная девушка.

Tom has a steady girlfriend.

У меня здесь постоянная боль.

I have a persistent pain here.

Единственная постоянная вещь в этом мире - это изменчивость.

The only thing constant in this world is change.

Он не женат, но у него есть постоянная любовница.

He's not married, but he is spoken for.

- Изменение - это единственная константа в этом мире.
- Изменение - это единственная постоянная величина в этом мире.

The only thing constant in this world is change.