Translation of "попросишь" in English

0.007 sec.

Examples of using "попросишь" in a sentence and their english translations:

Она придёт, если попросишь.

She will come if you ask her.

Он сделает всё, что попросишь.

He'll do whatever you ask him to.

Почему ты не попросишь Тома?

Why don't you ask Tom?

Ты попросишь Тома о помощи?

Will you ask Tom for help?

Почему ты не попросишь его помочь?

Why don't you ask him for help?

Если ты его попросишь, он тебе поможет.

- If you ask him, he will help you.
- He'll help you if you ask.

Почему ты не попросишь о повышении зарплаты?

Why don't you ask for a pay raise?

Почему ты не попросишь Тома тебе помочь?

Why don't you ask Tom to help you?

Ты не попросишь Тома поговорить с Мэри?

Would you ask Tom to talk to Mary?

Почему ты не попросишь Тома о помощи?

Why don't you ask Tom for help?

- Ты у него спросишь, да?
- Ты у неё спросишь, да?
- Ты его попросишь, да?
- Ты её попросишь, да?

You'll ask her, won't you?

Том сделает всё, о чём ты его попросишь.

Tom will do everything you ask him to do.

Почему ты не попросишь Тома помочь тебе помыть машину?

Why don't you ask Tom to help you wash the car?

Почему ты не попросишь Тома познакомить тебя с Мэри?

Why don't you ask Tom to introduce you to Mary?

Моя собака тебя не укусит, если ты сам не попросишь.

My dog won't bite you, unless you ask for it.

Не беспокойся. Обещаю, что сделаю то, о чём ты попросишь.

- Don't worry. I promise I'll do what you ask.
- Don't worry. I promise that I'll do what you ask.

- Том поможет тебе, если попросишь.
- Том поможет вам, если попросите.

- Tom will help you if you ask.
- Tom will help you if you ask him to.
- Tom will help you if you ask him.

- Если попросишь Тома, он поможет.
- Если вы Тома попросите, он поможет.

If you ask Tom, he'll help.

- Я думал, ты попросишь нас уйти.
- Я думал, вы попросите нас уйти.

- I thought you were going to ask us to leave.
- I thought that you were going to ask us to leave.

- Том поможет, если ты его попросишь.
- Том поможет, если вы его попросите.

Tom will help if you ask him.

- Если ты попросишь Мэри, она поможет.
- Если вы попросите Мэри, она поможет.

If you ask Mary, she'll help.

Том и Мария придут наверняка раньше, если ты их об этом попросишь.

I think Tom and Mary would get here early if you asked them to.

- Том придёт, если ты его попросишь.
- Том придёт, если вы его попросите.
- Том придёт, если ты его об этом попросишь.
- Том придёт, если вы его об этом попросите.

Tom will come if you ask him to.

- Он придёт, если ты его об этом попросишь.
- Он придёт, если ты его попросишь.
- Он придёт, если вы его об этом попросите.
- Он придёт, если вы его попросите.

He'll come if you ask him to.

- Она придёт, если ты её об этом попросишь.
- Она придёт, если вы её об этом попросите.
- Она придёт, если ты её попросишь.
- Она придёт, если вы её попросите.

She'll come if you ask her to.

- Я думал, ты попросишь об этом Тома.
- Я думал, вы попросите об этом Тома.

- I thought you were going to ask Tom to do that.
- I thought that you were going to ask Tom to do that.

- Том сделает это, если ты его попросишь.
- Том сделает это, если вы его попросите.

Tom will do that if you ask him to.

- Я знал, что ты попросишь об этом Тома.
- Я знал, что вы попросите об этом Тома.
- Я знал, что ты попросишь Тома это сделать.
- Я знал, что вы попросите Тома это сделать.

I knew you'd ask Tom to do that.

- Я сделаю это, если ты меня попросишь.
- Я сделаю это, если вы меня попросите.
- Я сделаю это, если ты меня об этом попросишь.
- Я сделаю это, если вы меня об этом попросите.

I'll do that if you ask me to.

- Том тебе поможет, если ты его об этом попросишь.
- Том вам поможет, если вы его об этом попросите.
- Том тебе поможет, если ты его попросишь.
- Том вам поможет, если вы его попросите.

- Tom will help you if you ask.
- Tom will help you if you ask him to.

- Он поможет тебе, если ты его об этом попросишь.
- Он поможет вам, если вы его об этом попросите.
- Он поможет тебе, если ты его попросишь.
- Он поможет вам, если вы его попросите.

He'll help you if you ask him to.

- Она поможет тебе, если ты её об этом попросишь.
- Она поможет вам, если вы её об этом попросите.
- Она поможет тебе, если ты её попросишь.
- Она поможет вам, если вы её попросите.

She'll help you if you ask her to.

- Том одолжит тебе денег, если ты попросишь.
- Том одолжит вам денег, если вы попросите.
- Том одолжит тебе денег, если ты его об этом попросишь.
- Том одолжит вам денег, если вы его об этом попросите.

Tom will lend you money if you ask him to.

- Том не будет помогать, даже если ты его попросишь.
- Том не будет помогать, даже если ты его попросите.
- Том не поможет, даже если ты его попросишь.
- Том не поможет, даже если вы его попросите.

Tom won't help even if you ask him.

- Том перестанет это делать, если ты его попросишь.
- Том перестанет это делать, если вы его попросите.

Tom will stop doing that if you ask him to.

- Том сделает всё, о чём ты его ни попросишь.
- Том сделает всё, о чём вы его ни попросите.

Tom will do whatever you ask him to.

- Вы у них спросите, да?
- Ты у них спросишь, да?
- Вы их попросите, да?
- Ты их попросишь, да?

You'll ask them, won't you?

- Вы у него спросите, да?
- Ты у него спросишь, да?
- Вы его попросите, да?
- Ты его попросишь, да?

You'll ask him, won't you?

- Вы у неё спросите, да?
- Ты у неё спросишь, да?
- Вы её попросите, да?
- Ты её попросишь, да?

You'll ask her, won't you?

- Том не сделает этого, пока ты его не попросишь.
- Том не сделает этого, пока вы его не попросите.

Tom won't do that until you ask him.

- Я думал, ты попросишь Тома, чтобы он этого не делал.
- Я думал, вы попросите Тома, чтобы он этого не делал.

- I thought you were going to ask Tom not to do that.
- I thought that you were going to ask Tom not to do that.

- Том не придёт, если только ты его об этом не попросишь.
- Том не придёт, если только вы его об этом не попросите.

- Tom won't come unless you ask him.
- Tom won't come unless you ask him to.

- Почему бы тебе не попросить Тома помочь?
- Почему бы вам не попросить Тома помочь?
- Почему ты не попросишь Тома помочь?
- Почему вы не попросите Тома помочь?

Why don't you ask Tom to help?

- Я знала, что вы попросите об этом.
- Я знал, что вы попросите об этом.
- Я знал, что ты попросишь об этом.
- Я знала, что ты попросишь об этом.
- Я знала, что ты спросишь об этом.
- Я знал, что ты спросишь об этом.
- Я знал, что вы спросите об этом.
- Я знала, что вы спросите об этом.

I knew you'd ask about that.

- Почему ты не попросишь об этом Тома?
- Почему вы Тома об этом не попросите?
- Почему ты не спросишь об этом Тома?
- Почему вы не спросите об этом Тома?

Why don't you ask Tom that?

- Почему бы тебе Тома об этом не попросить?
- Почему бы вам Тома об этом не попросить?
- Почему ты не попросишь Тома это сделать?
- Почему вы не попросите Тома это сделать?

Why don't you ask Tom to do it?

- Почему ты их об этом не попросишь?
- Почему вы их об этом не попросите?
- Почему бы тебе их об этом не попросить?
- Почему бы вам их об этом не попросить?

Why don't you ask them to do it?

- Почему ты его об этом не попросишь?
- Почему вы его об этом не попросите?
- Почему бы тебе его об этом не попросить?
- Почему бы вам его об этом не попросить?

Why don't you ask him to do it?

- Почему ты её об этом не попросишь?
- Почему вы её об этом не попросите?
- Почему бы тебе её об этом не попросить?
- Почему бы вам её об этом не попросить?

Why don't you ask her to do it?

- Почему ты не попросишь Тома пойти с тобой?
- Почему бы тебе не попросить Тома с тобой сходить?
- Почему вы не попросите Тома пойти с вами?
- Почему бы вам не попросить Тома сходить с вами?

Why don't you ask Tom to go with you?

- Почему ты не спросишь Тома?
- Почему ты не попросишь Тома?
- Почему ты у Тома не спрашиваешь?
- Почему ты Тома не просишь?
- Почему бы тебе не спросить у Тома?
- Почему бы тебе не попросить Тома?

Why don't you ask Tom?

- Почему ты его не спросишь?
- Почему ты его не попросишь?
- Почему бы тебе у него не спросить?
- Почему бы тебе его не попросить?
- Почему вы его не спросите?
- Почему вы его не попросите?
- Почему бы вам у него не спросить?
- Почему бы вам его не попросить?

Why don't you ask him?

- Почему ты её не спросишь?
- Почему ты её не попросишь?
- Почему бы тебе у неё не спросить?
- Почему бы тебе её не попросить?
- Почему вы её не спросите?
- Почему вы её не попросите?
- Почему бы вам у неё не спросить?
- Почему бы вам её не попросить?

Why don't you ask her?

- Почему ты не спросишь Тома сам?
- Почему бы тебе самому у Тома не спросить?
- Почему бы тебе самой у Тома не спросить?
- Почему бы вам самим у Тома не спросить?
- Почему бы тебе самому Тома не попросить?
- Почему бы тебе самой Тома не попросить?
- Почему бы вам самим Тома не попросить?
- Почему бы Вам самому у Тома не спросить?
- Почему бы Вам самой у Тома не спросить?
- Почему ты сам у Тома не спросишь?
- Почему ты сама у Тома не спросишь?
- Почему вы сами у Тома не спросите?
- Почему Вы сами у Тома не спросите?
- Почему ты сам Тома не попросишь?
- Почему ты сама Тома не попросишь?
- Почему вы сами Тома не попросите?
- Почему Вы сами Тома не попросите?

Why don't you ask Tom yourself?