Translation of "Надень" in English

- Надень пижаму!
- Надень пижаму.

Put on your pajamas.

- Надень чего-нибудь.
- Надень что-нибудь.

Put some clothes on.

- Надень штаны.
- Надень брюки.
- Наденьте брюки.

- Put your pants on.
- Put on your pants.

- Надень шляпу обратно.
- Надень обратно шапку.

Put your hat back on.

Надень очки.

- Put your glasses on.
- Put on your glasses.

Надень шапку.

Put on your cap.

Надень шляпу.

- Put your hat on.
- Put on your hat.

Надень наушники.

Put the headphone on.

Надень пальто.

Put on your coat.

Надень шапку!

Put on your hat.

Надень туфли.

Slip on your shoes.

Надень каску.

Put your helmet on.

Надень маску.

Put your mask on.

- Надень свой шлем.
- Надень каску.
- Наденьте каску.
- Наденьте шлем.
- Надень шлем.

Put your helmet on.

- Надень свои очки.
- Наденьте очки.
- Надень очки.

Put your glasses on.

- Надень куртку.
- Надень свою куртку.
- Наденьте куртку.

Put on your jacket.

Лучше надень плащ.

- You had better put on a raincoat.
- You'd better put on a raincoat.

Пожалуйста, надень рубашку.

Please put your shirt on.

Надень свой фартук.

Put on your apron.

Иди надень каску.

Go get your helmet.

Надень обратно пальто.

Put your coat back on.

Надень куртку, холодно!

Wear a coat - it's cold out!

Надень куртку! Холодно.

Put on a jacket. It's cold.

Надень свой шлем.

Put your helmet on.

Иди надень пижаму.

Go put your pajamas on.

- Обуйся.
- Надень ботинки.

- Put on your shoes.
- Put your shoes on.

Надень школьную форму.

Put on your school uniform.

- Надень пальто! На улице холодно.
- Надень пальто. На улице холодно.

Put your coat on. It's cold outside.

- Надевай это.
- Надень его.
- Наденьте его.
- Надень её.
- Наденьте её.

Put it on.

Пожалуйста, надень свои тапочки.

Please put on your slippers.

- Надень пижаму.
- Наденьте пижаму.

Put on your pajamas.

Пойди надень чистую одежду.

Go put some clean clothes on.

- Надень маску.
- Наденьте маску.

- Put your mask on.
- Put on your mask.

- Надень перчатки.
- Наденьте перчатки.

- Put your gloves on.
- Put on your gloves.

- Надень ботинки.
- Наденьте ботинки.

Put your boots on.

Том, надень эти перчатки.

Tom, put these gloves on.

- Наденьте очки.
- Надень очки.

Put on your glasses.

Элиза! Надень другую юбку!

Elisa, go put on a different skirt!

- Надень шляпу.
- Наденьте шляпу.

Put on the hat.

- Надень это.
- Наденьте это.

Put this on.

- Надень куртку.
- Наденьте куртку.

- Put on a jacket.
- Put on your jacket.

- Наденьте халат.
- Надень халат.

Put on a robe.

- Надень пальто.
- Наденьте пальто.

- Put on your coat.
- Put your coat on.

Вот, надень эти перчатки.

Here, put these gloves on.

- Надень эти.
- Наденьте эти.

Put these on.

- Надень эту шаль.
- Наденьте эту шаль.
- Надень этот платок.
- Наденьте этот платок.

Put this shawl on.

Надень пальто, чтобы не простудиться.

Put on your coat lest you should catch a cold.

Надень пальто! На улице холодно.

Put your coat on. It's cold outside.

Надень пальто. На улице холодно.

Put your coat on. It's cold outside.

Надень свои очки для чтения.

Put your reading glasses on.

Надень это браслет на руку.

Put this bracelet on your wrist.

Надень на себя чего-нибудь.

Put on some clothes.

Надень пальто, а то простудишься.

Put your coat on, or you'll catch cold.

На улице холодно. Надень своё пальто.

It is cold outdoors. Put on your coat.

Иди надень что-нибудь более сдержанное.

Go put on something more conservative.

- Надень шляпу обратно.
- Наденьте обратно шляпу.

Put your hat back on.

- Надень красивое платье.
- Наденьте красивое платье.

Put on a nice dress.

- Одень шапку.
- Надень шляпу.
- Наденьте шляпу.

- Put your hat on.
- Put on your hat.

Пойди надень пальто, холодно на улице.

Put your coat on. It's cold outside.

- Надень этот свитер.
- Наденьте этот свитер.

Put on this sweater.

Надень скорее эти носки! Мы опаздываем.

Get your socks on fast. We're late!

- Надень куртку! Холодно.
- Наденьте куртку! Холодно.

Put on a jacket. It's cold.

- Надень на него наручники.
- В наручники его.

- Cuff him.
- Put handcuffs on him.

Надень что-нибудь, и давай пойдём уже.

- Throw something on and let's go outside already.
- Put something on and let's leave already.

Резиновые сапоги надень, а то ноги промочишь!

Put the rubber boots on, or else you will get your feet wet!

- Надень на него намордник.
- Надень на неё намордник.
- Наденьте на него намордник.
- Наденьте на неё намордник.
- Пасть заткни.

Muzzle it.

- Надень чего-нибудь.
- Наденьте чего-нибудь.
- Накинь чего-нибудь.
- Накиньте чего-нибудь.
- Надень что-нибудь.
- Наденьте что-нибудь.

- Put some clothes on.
- Put on some clothes.

Надень свою литературную и унизительную поговорку, как женщина

Put on your literary and humiliate saying shh like a woman

- Наденьте туфли.
- Обуйтесь.
- Обуйся.
- Надень ботинки.
- Наденьте ботинки.

- Put on your shoes.
- Put your shoes on.

- Надень свои нарядные ботинки.
- Обуйся в хорошую обувь.

Put on your good shoes.

- Надень на него наручники.
- Наденьте на него наручники.

- Cuff him.
- Put handcuffs on him.

- Надень, пожалуйста, защитные очки.
- Наденьте, пожалуйста, защитные очки.

Please put on your safety glasses.

- Надень форму.
- Наденьте форму.
- Надевай форму.
- Надевайте форму.

- Put on your uniform.
- Put your uniform on.

Надень свитер. Если ты этого не сделаешь, то простудишься.

Put on a sweater. If you don't, you'll catch a cold.

Симпатичные люди будут выглядеть симпатично, что на них ни надень.

A cute person will look cute no matter what they wear.

- Надень на себя чего-нибудь.
- Наденьте на себя чего-нибудь.

Put on some clothes.

- Надень пальто, а то простудишься.
- Наденьте пальто, а то простудитесь.

Put your coat on, or you'll catch cold.

- Надень что-нибудь приличное.
- Наденьте что-нибудь приличное.
- Оденься поприличнее.
- Оденьтесь поприличнее.

Put on some decent clothes.

- Надень школьную форму.
- Наденьте школьную форму.
- Надевай школьную форму.
- Надевайте школьную форму.

- Put your school uniform on.
- Put on your school uniform.

- Резиновые сапоги надень, а то ноги промочишь!
- Наденьте резиновые сапоги, а то ноги промочите!

Put the rubber boots on, or else you will get your feet wet!