Translation of "пешки" in English

- Пешки ходят только вперёд.
- Пешки движутся только вперёд.

Pawns only move forward.

Вы все просто пешки.

You're all nothing but pawns.

Мы играем в шахматы. Я уже съел четыре пешки противника.

We're playing chess. I already took four of his pieces.

Коронование пешки в шахматах более ценно, чем тачдаун в футболе.

The crowning of a pawn in chess is more valuable than the touchdown in football.

Белые: ладья на a1, пешка на b6, король на c8. Черные: пешки на a7 и b7, король на a8, слон на b8. Белые ставят соперника в положение цугцванга, ставя ладью на a6, после чего у черных остается только два варианта: взять ладью на a6 или переместить слона на любое другое поле диагонали b8-h2. В первом случае белые двигают пешку с b6 на b7 и ставят мат. Во втором случае белая ладья забирает черную пешку на а7 с тем же результатом.

White: rook on a1, pawn on b6, king on c8. Black: pawns on a7 and b7, king on a8, bishop on b8. White puts the opponent in zugzwang by playing the rook to a6, after which Black has only two options: take the rook on a6 or move his bishop to any other square on the diagonal b8-h2. In the first case, White advances his pawn from b6 to b7 and checkmates. In the second situation, the white rook takes the black pawn on a7, with the same result.