Translation of "положение" in Chinese

Положение стало безнадёжным.

情況變得沒有希望了。

Каково ваше семейное положение?

能告诉我你的婚姻状况吗？

Экономическое положение страны ухудшилось.

这个国家的经济环境变得更糟糕了。

Положение ухудшается с каждым днём.

情况一天比一天差。

Положение хуже, чем нам представлялось.

情況比我們想像的要糟。

Положение становилось всё хуже и хуже.

情況越來越糟糕。

Разве это не меняет положение вещей?

那能改变甚麼嗎？

- Положение хуже, чем я думал.
- Ситуация хуже, чем я думал.

情況比我想的還壞。

- Ситуация день ото дня становится хуже.
- Положение день ото дня становится хуже.

情况一天比一天差。

Мне очень нравится эта квартира, положение хорошее, и, кроме того, плата за аренду небольшая.

我很喜欢这套房子，环境很好，再说房租又不贵。

Тем не менее, как только я увидел положение дел на станции, я начал сожалеть об этом решении.

但是，我一看到在火车站的场面是就开始对这个决定表示遗憾。