Translation of "ошибается" in English

0.013 sec.

Examples of using "ошибается" in a sentence and their english translations:

- Возможно, он ошибается.
- Он, вероятно, ошибается.

He's probably wrong.

Кто ошибается?

Who's wrong?

Том ошибается.

- Tom's mistaken.
- Tom is mistaken.

Сами ошибается.

Sami is mistaken.

Он ошибается.

He's mistaken.

Она ошибается.

She makes a mistake.

- Том, должно быть, ошибается.
- Том, наверное, ошибается.

Tom must be wrong.

- А если она ошибается?
- А если он ошибается?

What if he's wrong?

Он, вероятно, ошибается.

He's probably wrong.

Она не ошибается.

- She is not wrong.
- She isn't wrong.

Надеюсь, он ошибается.

I hope he's wrong.

Надеюсь, она ошибается.

I hope she's wrong.

Возможно, она ошибается.

She's probably wrong.

Он не ошибается.

He is not wrong.

Том часто ошибается

Tom frequently makes mistakes.

Том не ошибается.

Tom isn't wrong.

Том редко ошибается.

- Tom hardly ever makes a mistake.
- Tom seldom makes a mistake.
- Tom rarely makes a mistake.

Том, наверное, ошибается.

Tom must be wrong.

- Один из нас ошибается.
- Кто-то из нас ошибается.

One of us is wrong.

- Том сказал, что он ошибается.
- Том сказал, что ошибается.

- Tom said he was mistaken.
- Tom said that he was mistaken.

Неосторожный человек часто ошибается.

A careless man often makes mistakes.

Грубо говоря, он ошибается.

To put it bluntly, he's mistaken.

Том никогда не ошибается.

Tom is never wrong.

Том, возможно, не ошибается.

Tom may not be wrong.

Один из нас ошибается.

One of us is wrong.

Он понял, что ошибается.

He saw that he was wrong.

По-моему, он ошибается.

In my opinion, he is wrong.

Том, как всегда, ошибается.

Tom is wrong as usual.

Что, если Том ошибается?

What if Tom is wrong?

Том, должно быть, ошибается.

Tom must be wrong.

Надеюсь, Том не ошибается.

I hope Tom isn't mistaken.

Мэри сказала, что ошибается.

Mary said that she was mistaken.

Он сказал, что ошибается.

He said he was wrong.

Она сказала, что ошибается.

She said she was wrong.

Большинство никогда не ошибается.

The majority is never wrong.

Том ошибается, ведь так?

Tom is wrong, isn't he?

- Том ошибается.
- Том заблуждается.

- Tom is wrong.
- Tom is mistaken.

Я уверен, что он ошибается.

I am positive that he is wrong.

- Том ошибается.
- Том не прав.

- Tom is wrong.
- Tom's wrong.

Сапёр ошибается только один раз.

- A sapper makes only one mistake.
- A sapper can only be wrong once.

Том почти никогда не ошибается.

Tom is almost never wrong.

Если подумать, то он ошибается.

Come to think of it, he is wrong.

Том сказал, что Мэри ошибается.

- Tom said Mary was mistaken.
- Tom said that Mary was mistaken.

Том либо ошибается, либо лжёт.

Tom is either mistaken or he's a liar.

Или Том ошибается, или я.

Either Tom is wrong or I am.

Либо Том ошибается, либо я.

Either Tom is wrong or I am.

Я знаю, что Том ошибается.

- I know that Tom is mistaken.
- I know that Tom is wrong.
- I know Tom is wrong.
- I know Tom is mistaken.

Не думаю, что Том ошибается.

- I don't think Tom is mistaken.
- I don't think that Tom is mistaken.

Том думал, что Мэри ошибается.

- Tom thought Mary was mistaken.
- Tom thought that Mary was mistaken.

Насчет этого Том тоже ошибается.

Tom is wrong about that, too.

Том сказал мне, что ошибается.

- Tom told me he was mistaken.
- Tom told me that he was mistaken.

В этом Том не ошибается.

Tom isn't wrong about that.

Мэри сказала, что не ошибается.

Mary said that she wasn't wrong.

А что, если он ошибается?

What if he's wrong?

Мэри вдруг поняла, что ошибается.

Mary suddenly realized she was wrong.

Он сказал, что не ошибается.

He said that he wasn't wrong.

Она сказала, что не ошибается.

She said that she wasn't wrong.

Кто мало думает, тот много ошибается.

He that thinks little, errs much.

- Надеюсь, Том неправ.
- Надеюсь, Том ошибается.

- I hope Tom is wrong.
- I hope Tom's wrong.

Она очень осторожна, поэтому редко ошибается.

She is very careful, so she seldom makes mistakes.

- Думаю, Том ошибается.
- Думаю, Том заблуждается.

- I think Tom is mistaken.
- I think that Tom is mistaken.

Он часто ошибается, но он неглуп.

He often makes mistakes, but he is no fool.

Надеюсь, они докажут, что Том ошибается.

I hope they prove Tom wrong.

Том сказал мне, что он ошибается.

Tom told me that he was wrong.

Он никогда не отступает, даже когда ошибается.

He will never give in even when he is wrong.

Не ошибается тот, кто ничего не делает.

He who makes no mistake, does nothing.

Мне кажется, Том полностью ошибается насчет Мэри.

- I think Tom is entirely wrong about Mary.
- I think that Tom is entirely wrong about Mary.

Я все еще думаю, что Том ошибается.

I still think Tom is wrong.

- Бог не ошибается.
- Бог не совершает ошибок.

God doesn't make mistakes.

- Мэри ошибается.
- Мэри не права.
- Мэри заблуждается.

Mary is wrong.

- Большинство часто ошибается.
- Большинство часто не право.

The majority is often wrong.

- Не ошибается тот, кто ничего не делает.
- Не ошибается лишь тот, кто ничего не делает.
- Не ошибаются только бездельники.
- Не ошибается только тот, кто ничего не делает.

- He who makes no mistakes makes nothing.
- A man who never makes mistakes is a man who does nothing.
- Only those who do nothing don't make mistakes.
- He who makes no mistake, does nothing.

Он часто ошибается, но он совсем не дурак.

He often makes mistakes, but he is no fool.

- Я думаю, Том ошибается.
- Думаю, Том не прав.

- I think Tom is wrong.
- I think that Tom is wrong.

- Том часто ошибается.
- Том часто бывает не прав.

Tom is often wrong.

Не ошибается только тот, кто ничего не делает.

A man who never makes mistakes is a man who does nothing.

- Он увидел, что он неправ.
- Он понял, что ошибается.

He saw that he was wrong.

- А если он ошибается?
- А если он не прав?

What if he's wrong?