Translation of "вероятно" in English

- Вы, вероятно, устали.
- Ты, вероятно, устал.
- Ты, вероятно, устала.

You're probably tired.

- Эти, вероятно, ваши.
- Эти, вероятно, твои.

These are probably yours.

- Ты, вероятно, ошибаешься.
- Вы, вероятно, ошибаетесь.

You're probably mistaken.

- Вы, вероятно, выиграете.
- Ты, вероятно, выиграешь.

You'll probably win.

- Том, вероятно, выиграет.
- Том, вероятно, победит.

Tom is probably going to win.

Вероятно, нет.

Probably not.

Это вероятно?

Is that likely?

- Вероятно, мы не правы.
- Вероятно, мы ошибаемся.

We're probably wrong.

- Ты, вероятно, опять прав.
- Ты, вероятно, опять права.
- Вы, вероятно, опять правы.

You're probably right again.

- Фома, вероятно, в здании.
- Фома, вероятно, находится в здании.
- Том, вероятно, в здании.

Tom is probably in the building.

- Это, вероятно, машинный перевод.
- Это, вероятно, компьютерный перевод.

It is probably a machine translation.

- Том, вероятно, не выиграет.
- Том, вероятно, не победит.

Tom probably won't win.

- Вероятно, это была ошибка.
- Это, вероятно, была ошибка.

It was probably a mistake.

- Ты, вероятно, был прав.
- Вы, вероятно, были правы.

You were probably right.

- Этого, вероятно, не случилось.
- Этого, вероятно, не произошло.

That probably didn't happen.

Однако вполне вероятно,

However, it's possible

мы, вероятно, представитель

we are probably representative

Его, вероятно, уволят.

- He's gonna get axed.
- He's going to get fired.

Он, вероятно, мёртв.

He is probably dead.

Том, вероятно, прав.

Tom is probably right.

Его, вероятно, изберут.

He's likely to be chosen.

Он, вероятно, опоздает.

He's likely to be late.

Он, вероятно, придёт.

- He is likely to come.
- He's likely to come.

Он, вероятно, ошибается.

He's probably wrong.

Том, вероятно, придёт.

- Tom will probably come.
- Tom is likely to come.

Они, вероятно, американцы.

- They're probably American.
- They're probably Americans.

Он, вероятно, занят.

He is probably busy.

Том, вероятно, опаздывает.

Tom is likely to be late.

Том, вероятно, вышел.

Tom probably went out.

Вероятно, это ошибка.

That's probably a mistake.

Вероятно, это опечатка.

That's probably a misprint.

Вероятно, его украли.

It was probably stolen.

Вероятно, это вирус.

It's probably a virus.

Это, вероятно, знак.

It's probably a sign.

Она, вероятно, придёт.

She is likely to come.

Вероятно, будет дождь.

- It will probably rain.
- It'll probably rain.

Он, вероятно, победит.

The chances are that he will win.

Это, вероятно, правда.

That probably is true.

Насколько это вероятно?

How likely is that?

Том, вероятно, согласится.

- Tom is probably going to agree.
- Tom will likely agree.

Мы, вероятно, поженимся.

We'll probably get married.

Это, вероятно, Том.

It's probably Tom.

Вероятно, мы правы.

We're probably right.

Они, вероятно, пьяны.

They're probably drunk.

Они, вероятно, напуганы.

They're probably scared.

Они, вероятно, спят.

They're probably sleeping.

Они, вероятно, занимаются.

They're probably studying.

Они, вероятно, вместе.

They're probably together.

Он, вероятно, врач.

I think he is a doctor.

Том, вероятно, мёртв.

- Tom is probably dead.
- Tom is likely to be dead.

Том, вероятно, голоден.

- Tom is probably hungry.
- Tom is likely to be hungry.

Том, вероятно, напуган.

Tom is probably scared.

Том, вероятно, ждёт.

Tom is probably waiting.

Том, вероятно, шутил.

Tom was probably joking.

Вероятно, Том придёт.

It's likely that Tom will come.

Худшее, вероятно, позади.

The worst is probably over.

Том, вероятно, невиновен.

Tom is probably innocent.

Том, вероятно, пропал.

Tom is probably lost.

Вы, вероятно, устали.

You're probably tired.

Том, вероятно, опоздает.

Tom will probably be late.

Том, вероятно, выиграет.

- Tom is probably going to win.
- Tom will likely win.

Я, вероятно, выиграю.

I'll probably win.

Том, вероятно, расстроится.

Tom will likely be upset.

Том, вероятно, небогат.

Tom is probably not rich.

Том, вероятно, дома.

Tom is likely to be home.

Том, вероятно, здесь.

Tom is likely to be here.

Том, вероятно, ушёл.

Tom is likely to be gone.

Я, вероятно, опоздаю.

I'll probably be late.

Том, вероятно, проиграет.

- Tom will probably lose.
- Tom is probably going to lose.

Том, вероятно, выиграл.

Tom probably won.

Том, вероятно, умирает.

Tom is probably dying.

Том, вероятно, умер.

Tom probably died.

Том, вероятно, умрёт.

Tom will likely die.

Тома, вероятно, простят.

Tom will likely be forgiven.

Он, вероятно, передумает.

He will likely change his mind.

Она, вероятно, передумает.

She will likely change her mind.

Тома, вероятно, уволят.

Tom is likely to get fired.

Джейн, вероятно, придёт.

Jane is likely to come.

Вероятно, пойдёт дождь.

- It may well rain.
- It will probably rain.
- It'll probably rain.

Том, вероятно, готов.

Tom is likely to be ready.

Игру, вероятно, отменили.

The game was probably canceled.

- Возможно, пойдет дождь.
- Вероятно, будет дождь.
- Вероятно, пойдёт дождь.

- It will probably rain.
- It'll probably rain.

- Это, вероятно, вообще неправда.
- Это, вероятно, вообще не так.

That's probably not actually true.

- Вы, вероятно, уже видели это.
- Ты это, вероятно, уже видел.
- Вы это, вероятно, уже видели.

You've probably seen that already.

- Вероятно, ты меня не помнишь.
- Вы, вероятно, меня не помните.

You probably don't remember me.