Translation of "ноготь" in English

- Я сломал ноготь.
- Я сломала ноготь.

I broke a nail.

- Я сломал ноготь.
- У меня ноготь сломался.

My nail has broken.

- У меня отломился ноготь.
- У меня ноготь сломался.

My nail has broken.

Я сломал ноготь.

I broke my fingernail.

У меня ноготь сломался.

My nail has broken.

У меня сломан ноготь.

I have a broken nail.

Ой, я себе ноготь сломала!

Oh, I've broken a nail!

чипом дисплея размером с ноготь ребёнка.

a display chip the size of a child's fingernail.

она просила назвать, какого цвета каждый ноготь.

to name the color of each nail

У меня сломался ноготь на большом пальце.

I broke my thumbnail.

У меня ноготь на большом пальце сломался.

- I had my thumbnail torn off.
- My thumbnail ripped off.

что у неё действительно каждый ноготь разного цвета.

that she really had each nail in a different color.

Я хочу такой маникюр, чтобы каждый ноготь яркий и разноцветный, можно?»

I want to get a manicure with every nail bright and in a different color, may I?"