Translation of "нежный" in English

Счастье - нежный цветок.

Happiness is a delicate flower.

Я Скорпион, но нежный.

I am a Scorpio, but gentle.

Он любящий, добрый, нежный, заботливый.

He's loving, he's kind, he's sensitive, he's nurturing,

- Счастье - хрупкий цветок.
- Счастье - нежный цветок.

Happiness is a feeble flower.

Но им помогает удивительно нежный язык общения.

But using a surprisingly gentle language, they get along.

- У Тадаши нежный голос.
- У Тадаси мягкий голос.

Tadashi has a soft voice.

Она улыбнулась в ответ на его нежный взгляд.

She smiled in response to his affectionate glance.