Translation of "налить" in English

0.006 sec.

Examples of using "налить" in a sentence and their english translations:

- Можешь налить вино в бокал.
- Можете налить вино в бокал.

You can pour the wine into the glass.

Можешь налить мне ещё вина?

Can you please pour me some more wine?

Можете налить вино в бокал.

You can pour the wine into the glass.

Можешь налить вино в бокал.

You can pour the wine into the glass.

- Я собираюсь налить тебе выпить.
- Я налью тебе выпить.

- I'm going to fix you a drink.
- I'm going to make you a drink.

В этот кувшин можно налить 2 литра горячей воды.

This jar can hold two liters of hot water.

Шотландский рецепт томатного супа: налить горячей воды в красную чашку.

Scottish recipe for tomato soup: Pour hot water into a red cup.

"Это водка?" — слабо спросила Маргарита. Кот подпрыгнул на стуле от обиды. "Помилуйте, королева, — прохрипел он, — разве я позволил бы себе налить даме водки? Это чистый спирт!"

'Is that vodka?' Margarita asked weakly. The cat jumped up from its chair in indignation. 'Excuse me, your majesty,' he squeaked, 'do you think I would give vodka to a lady? That is pure spirit!'