Translation of "наведения" in English

«12 02» означало, что компьютер наведения был перегружен.

‘12 02’ meant the guidance computer was overloaded.

Без работающего компьютера наведения астронавтам пришлось бы прервать операцию.

Without a working guidance computer, the astronauts would have to abort.

Компьютер наведения Орла пытался сказать астронавтам, что что-то не так.

Eagle’s guidance computer was trying to tell the astronauts that something was wrong.